1
00:00:04,720 --> 00:00:06,720
-Nancy!

2
00:00:06,720 --> 00:00:12,320
Rychle! Ty jediná můžeš pomoct.
-OK, když to jinak nejde...

3
00:00:12,320 --> 00:00:14,280
VYZRÁLÁ ŠOU S KVAJÁVOU

4
00:00:14,280 --> 00:00:16,640
ZKLIDNÍ VÍCE NEŽ MEDUŇKOVÝ ČAJ

5
00:00:17,840 --> 00:00:19,520
JEN O 12 MINUT DŘÍVE

6
00:00:19,520 --> 00:00:22,640
Čau.
Jak se má oblíbený supertrio, co?

7
00:00:22,640 --> 00:00:26,240
-Ona se snaží být milá?
Ty se snažíš být milá? Co se děje?

8
00:00:26,240 --> 00:00:28,680
-Bude od vás něco chtít,
pane Zeleňáku, a radím vám,

9
00:00:28,680 --> 00:00:30,720
abyste ji vyslechli.

10
00:00:30,720 --> 00:00:32,880
-Pan Zeleňák je můj otec!

11
00:00:32,880 --> 00:00:35,080
-Normálně bych od vás tří
nic nechtěla,

12
00:00:35,080 --> 00:00:38,000
ale pohlídali byste mi
neteř Gertrudu,

13
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
třeba na hoďku, než si...

14
00:00:40,000 --> 00:00:41,600
-Ááá!

15
00:00:41,600 --> 00:00:42,920
-Hlídat?

16
00:00:42,920 --> 00:00:46,400
Je mi obrovskou ctí a potěšením,
že nám důvěřuješ, Nancy.

17
00:00:46,400 --> 00:00:48,880
Říkal jsem, že je mi ctí?
-Říkal.

18
00:00:48,880 --> 00:00:51,040
-Víte, že se mimin strašně bojím,

19
00:00:51,040 --> 00:00:53,640
ale Nancy se bojím
ještě mnohem víc!

20
00:00:53,640 --> 00:00:56,880
Chci křičet “néé“,
ale má pusa šeptá “ano“.

21
00:00:56,880 --> 00:01:00,440
-Kvajávo. Mimča jsou malinkatý
mírumilovný stvoření.

22
00:01:00,440 --> 00:01:05,080
Stačí jenom vysílat pozitivní vlny
a ony se na to naladěj, rozumíš?

........