1
00:00:00,920 --> 00:00:05,040
Česká televize uvádí
irský animovaný seriál

2
00:00:23,120 --> 00:00:26,320
BODLÁČEK A JEHLINKA

3
00:00:28,880 --> 00:00:31,400
Jehlinko, Bodláčku, tady jste!

4
00:00:31,400 --> 00:00:33,640
Hledala jsem vás venku.

5
00:00:33,640 --> 00:00:36,680
Co to tu máte?

6
00:00:36,680 --> 00:00:38,800
Jé, to je krása!

7
00:00:38,800 --> 00:00:41,760
Maličká beruška a želvička!

8
00:00:41,760 --> 00:00:45,280
Vyrobili jste je ze skořápek?

9
00:00:45,520 --> 00:00:48,040
Pro mě?

10
00:00:49,000 --> 00:00:51,840
SMÍCH
Dělám si legraci.

11
00:00:51,840 --> 00:00:55,840
Vím, že je máte na oslavu narozenin
pro kamarádku Rozinku.

12
00:00:55,840 --> 00:00:57,880
Je čas vyrazit.

13
00:00:57,880 --> 00:01:00,360
Jste připraveni?

14
00:01:03,880 --> 00:01:08,280
To se ti povedlo, Jehlinko.
Rozince se to bude moc líbit.

15
00:01:08,280 --> 00:01:11,720
Tak a teď už radši půjdeme.

16
00:01:17,000 --> 00:01:19,440
Výborně, ježečci,

17
00:01:19,440 --> 00:01:22,600
na téhle narozeninové oslavě
se vám bude moc líbit.

18
00:01:22,600 --> 00:01:25,680
Už jste někdy na nějaké byli?

19
00:01:25,680 --> 00:01:28,760
Věřte, máte se na co těšit.

20
00:01:28,760 --> 00:01:31,720
Budou tam všichni
Rozinčini kamarádi.

21
00:01:31,720 --> 00:01:36,000
Bude dort a zmrzlina
a všichni budete zpívat a hrát hry.

22
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
Ú!

23
00:01:38,000 --> 00:01:41,480
Třeba Chodí Pešek okolo
nebo Na slepou bábu.

........