1
00:00:01,120 --> 00:00:05,240
Česká televize uvádí
irský animovaný seriál

2
00:00:22,960 --> 00:00:26,360
BODLÁČEK A JEHLINKA

3
00:00:29,480 --> 00:00:31,920
Zelená.

4
00:00:33,400 --> 00:00:35,880
Červená.

5
00:00:38,120 --> 00:00:40,160
Zelená.

6
00:00:40,160 --> 00:00:42,560
Červená.

7
00:00:42,560 --> 00:00:45,560
SMÍCH
Teď jsem vás skoro nachytala.

8
00:00:45,560 --> 00:00:49,840
Kdy jste se tak dobře
naučili hrát si na semafory?

9
00:00:52,560 --> 00:00:55,400
Ano, Jehlinko, vyhrála jsi.

10
00:00:55,400 --> 00:00:57,480
Výborně.

11
00:00:57,480 --> 00:00:59,960
ŠKYTÁNÍ

12
00:00:59,960 --> 00:01:03,600
Dostal jsi škytavku, Bodláčku.

13
00:01:09,160 --> 00:01:12,440
A opravdu pořádnou.

14
00:01:20,960 --> 00:01:23,120
Ach ne.

15
00:01:23,120 --> 00:01:26,400
Jsi v pořádku, Bodláčku?

16
00:01:27,320 --> 00:01:29,800
Nechtěla jsem se smát.

17
00:01:29,800 --> 00:01:32,440
Ta tvá škytavka
je prostě tak roztomilá.

18
00:01:32,440 --> 00:01:34,760
Ale nechci,
aby ses kvůli ní styděl.

19
00:01:34,760 --> 00:01:37,720
A Jehlinka taky ne.

20
00:01:43,400 --> 00:01:46,360
Je nám to oběma líto.

21
00:01:47,840 --> 00:01:50,920
Tak. Vrátíme se zpátky ke hře?

22
00:01:52,240 --> 00:01:54,480
Skvělé. Tak tedy...

23
00:01:54,480 --> 00:01:56,960
Zelená.

24
00:01:57,440 --> 00:01:59,920
Červená.
........