1
00:00:00,680 --> 00:00:04,760
Česká televize uvádí
irský animovaný seriál

2
00:00:23,040 --> 00:00:26,160
BODLÁČEK A JEHLINKA

3
00:00:28,280 --> 00:00:30,480
Sedm, osm,

4
00:00:30,480 --> 00:00:33,160
devět, deset.

5
00:00:33,440 --> 00:00:36,840
Před pikolou za pikolou,
už jdu!

6
00:00:36,840 --> 00:00:39,000
Hmmm.

7
00:00:39,000 --> 00:00:42,720
Kde se ti ježečci asi schovávají?

8
00:00:44,320 --> 00:00:46,440
Bodláčku!

9
00:00:46,440 --> 00:00:48,680
Jehlinko!

10
00:00:48,680 --> 00:00:50,840
Ať jste, kde jste,

11
00:00:50,840 --> 00:00:53,120
vylezte ven!

12
00:00:53,120 --> 00:00:56,840
Oh! Tady jste! Panečku.
Vy se ale umíte schovávat!

13
00:00:56,840 --> 00:01:00,120
Dobře.
Teď se budu schovávat já.

14
00:01:00,120 --> 00:01:03,640
Jehlinko, nechceš zkusit pikat?

15
00:01:07,520 --> 00:01:09,680
Oh, to nevadí.

16
00:01:09,680 --> 00:01:13,560
A co ty, Bodláčku,
nechtěl bys pikat ty?

17
00:01:17,040 --> 00:01:19,120
Hm.

18
00:01:19,120 --> 00:01:21,520
Ani jeden z vás nechce pikat.

19
00:01:21,520 --> 00:01:23,800
Aha, asi už vím.

20
00:01:23,800 --> 00:01:26,880
Nejste z pikání nesví?

21
00:01:28,080 --> 00:01:30,200
To přece nevadí.

22
00:01:30,200 --> 00:01:34,000
Nemusíte pikat,
jestli se vám nechce.

23
00:01:35,120 --> 00:01:38,520
Zahrajeme si něco jiného?

24
00:01:40,880 --> 00:01:44,800
........