1
00:00:00,720 --> 00:00:04,680
Česká televize uvádí
irský animovaný seriál

2
00:00:23,440 --> 00:00:26,520
BODLÁČEK A JEHLINKA

3
00:00:31,920 --> 00:00:35,840
Už jste dnes narazili
na něco zajímavého?

4
00:00:38,000 --> 00:00:40,080
Tak bádejte dál.

5
00:00:40,080 --> 00:00:43,040
Něco se určitě objeví.

6
00:00:44,760 --> 00:00:47,400
Copak to tu máme?

7
00:00:50,760 --> 00:00:53,560
Kde se to tady vzalo?

8
00:00:59,560 --> 00:01:02,160
Á, ahoj, Rozinko.

9
00:01:09,880 --> 00:01:12,840
To je tvůj míč, Rozinko?

10
00:01:15,400 --> 00:01:18,080
Hrála jsi hru?

11
00:01:22,840 --> 00:01:24,840
Aha!

12
00:01:24,840 --> 00:01:27,200
Kopanou!

13
00:01:31,320 --> 00:01:34,520
Co vy na to, Jehlinko a Bodláčku?

14
00:01:34,520 --> 00:01:39,080
Nechcete si s Rozinkou
a kamarády zahrát kopanou?

15
00:01:40,320 --> 00:01:42,320
Ach ne.

16
00:01:42,320 --> 00:01:46,120
Rozinko,
my se rozmyslíme a ozveme se.

17
00:01:49,960 --> 00:01:53,320
Vy si nechcete zahrát kopanou?

18
00:01:54,400 --> 00:01:57,200
Počkejte, Bodláčku, Jehlinko,

19
00:01:57,200 --> 00:02:00,440
vy jste ještě nikdy
kopanou nehráli?

20
00:02:00,440 --> 00:02:02,680
Á, už to chápu.

21
00:02:02,680 --> 00:02:05,680
Bojíte se hrát
s Rozinkou a kamarády,

22
00:02:05,680 --> 00:02:08,760
protože jste kopanou
ještě nikdy nehráli?

23
00:02:08,760 --> 00:02:12,560
Víte, já už hraju
kopanou celé věky.

........