1
00:00:01,240 --> 00:00:05,320
Česká televize uvádí
irský animovaný seriál

2
00:00:23,440 --> 00:00:26,640
BODLÁČEK A JEHLINKA

3
00:00:28,680 --> 00:00:32,880
Jaký nádherný slunečný den,
ale brrr...

4
00:00:32,880 --> 00:00:35,040
...taková zima.

5
00:00:35,040 --> 00:00:38,480
Propáníčka, není tohle?

6
00:00:38,480 --> 00:00:40,520
Ale ano!

7
00:00:40,520 --> 00:00:42,760
Je to sníh!

8
00:00:42,760 --> 00:00:45,600
Já sníh naprosto miluji!

9
00:00:46,680 --> 00:00:49,000
Bodláčku! Jehlinko!

10
00:00:49,000 --> 00:00:52,400
Tohle si nesmíte nechat ujít!

11
00:00:53,240 --> 00:00:56,680
Podívejte!

12
00:00:59,480 --> 00:01:01,560
Hmm.

13
00:01:01,560 --> 00:01:05,160
Tak tuhle reakci jsem nečekala.

14
00:01:05,800 --> 00:01:07,840
Ach ne.

15
00:01:07,840 --> 00:01:09,840
Co se to tu děje?

16
00:01:09,840 --> 00:01:13,000
Bodláčku? Jehlinko? Co se stalo?

17
00:01:13,000 --> 00:01:15,680
Je to tím sněhem?

18
00:01:15,680 --> 00:01:17,680
Počkejte.

19
00:01:17,680 --> 00:01:21,320
Není tohle poprvé,
co vidíte sníh?

20
00:01:23,520 --> 00:01:28,200
A jste nesví právě proto,
že jste ho ještě nikdy neviděli?

21
00:01:30,520 --> 00:01:34,040
Je pravda,
že tu sníh moc často nemíváme.

22
00:01:34,040 --> 00:01:38,400
Naprosto chápu,
proč jste z něj nervózní.

23
00:01:38,400 --> 00:01:41,600
Kdyby se můj svět zbarvil doběla
a já nevěděla proč,

24
........