1
00:00:00,640 --> 00:00:04,760
Česká televize uvádí
irský animovaný seriál

2
00:00:23,200 --> 00:00:26,360
BODLÁČEK A JEHLINKA

3
00:00:29,880 --> 00:00:32,080
Bodláčku!

4
00:00:32,080 --> 00:00:34,640
Jehlinko!

5
00:00:35,200 --> 00:00:38,280
Jehlinko, Bodláčku, tady jste.

6
00:00:38,280 --> 00:00:41,160
Zase padal sníh.

7
00:00:42,880 --> 00:00:47,760
Vzpomínáte si, jak jsme si užili,
když sněžilo minule?

8
00:00:48,800 --> 00:00:54,160
A na dnešek pro vás mám opravdu
mimořádné sněhové překvapení.

9
00:01:00,880 --> 00:01:05,120
Pořádně se oblečte
a já počkám venku, ano?

10
00:01:20,840 --> 00:01:24,360
Jste zachumlaní?

11
00:01:25,400 --> 00:01:28,920
A chcete vidět to překvapení?

12
00:01:28,960 --> 00:01:31,120
Výborně.

13
00:01:31,120 --> 00:01:34,160
Musíme jít tudy.

14
00:01:44,280 --> 00:01:46,880
To jsou sáňky!

15
00:01:47,680 --> 00:01:51,720
Vypadá to,
že jste sáňky ještě neviděli.

16
00:01:53,640 --> 00:01:56,880
Užijete si s nimi spoustu zábavy.

17
00:01:56,880 --> 00:02:01,800
Budete jezdit ze zasněžených kopců,
jako je támhleten!

18
00:02:01,800 --> 00:02:04,680
Copak vás to neláká?

19
00:02:06,200 --> 00:02:08,240
No?

20
00:02:08,240 --> 00:02:10,720
Co tomu říkáte?

21
00:02:14,720 --> 00:02:16,800
Hm, aha.

22
00:02:16,800 --> 00:02:20,480
Jehlinko, ale ty bys ty sáňky
ráda vyzkoušela.

23
00:02:25,600 --> 00:02:28,040
A Bodláček?

24
........