1
00:00:31,720 --> 00:00:34,440
-Ha, ha, ha, ha!

2
00:00:35,240 --> 00:00:37,320
Ó. Á!

3
00:00:39,600 --> 00:00:42,320
Ha, ha, ha, ha!

4
00:00:42,440 --> 00:00:44,440
Ó!

5
00:00:46,160 --> 00:00:48,760
-Dobré ráno.
Ovoce na cestu, šerife Wheelere.

6
00:00:48,760 --> 00:00:51,040
-Jasně, kámo. A říkej mi Wheelie.

7
00:00:51,040 --> 00:00:53,040
Ó!

8
00:00:53,880 --> 00:00:55,880
-Ou! Ou! Ou!

9
00:00:55,880 --> 00:00:58,080
-Ó.
-Ah?

10
00:00:58,240 --> 00:01:01,320
-Ááá!

11
00:01:02,320 --> 00:01:05,640
-Hele, panikař rovně,
snažím se tě objet!

12
00:01:05,640 --> 00:01:09,000
-Díky, šéfe Wheelere.
-Wheelie!

13
00:01:11,040 --> 00:01:13,040
Jo!

14
00:01:15,120 --> 00:01:18,000
Dvojitý zásah, Dukeu.
Skvělý začátek rána.

15
00:01:18,000 --> 00:01:20,480
-Díky, šéfe Wheelere.

16
00:01:20,480 --> 00:01:23,320
-Na prostou loupež v železářství
to trvalo nějak dlouho, poručíku.

17
00:01:23,320 --> 00:01:25,600
Nějaký problém?
-Ne, kapitáne Bennette.

18
00:01:25,600 --> 00:01:27,720
Chytil jsem je
s ukradeným zbožím,

19
00:01:27,720 --> 00:01:29,880
ale chtěli jít do obchodu,
kde se balí dárky.

20
00:01:29,880 --> 00:01:31,880
Byla tam fronta.
-Ah.

21
00:01:31,880 --> 00:01:35,760
-To jsou nejkrásnější dárkově
balené důkazy, co jsem kdy viděla.

22
00:01:35,760 --> 00:01:39,160
-Díky. Sice se neshodneme na tom,
co je legální,

........