1
00:00:34,520 --> 00:00:36,520
TROUBENÍ NÁKLAĎÁKU

2
00:00:42,400 --> 00:00:44,800
-Lituju, brácho,
ale musím ti dát pokutu

3
00:00:44,800 --> 00:00:47,040
za 360stupňový drift s tahačem.

4
00:00:47,040 --> 00:00:49,040
Mohl jsi dát aspoň 720.

5
00:00:49,960 --> 00:00:52,080
-Wheelie, jak se vede?

6
00:00:52,080 --> 00:00:54,320
-Alexi,
legendární Olie málem skončil,

7
00:00:54,320 --> 00:00:56,560
ale měl štígro,
že svýho bomba synovce

8
00:00:56,560 --> 00:00:58,760
nechal řídit jeho kaskadér show.

9
00:00:58,760 --> 00:01:01,120
-Strýček Olie říkal,
že je i tvoje.

10
00:01:01,120 --> 00:01:03,120
-Ale, byly jsme děcka jezdící

11
00:01:03,120 --> 00:01:06,880
na prázdný rampě plný velkých
snů, ale Olie je uskutečnil.

12
00:01:06,880 --> 00:01:10,600
-No, já to vedu jen krátce
s novým kaskadérským týmem,

13
00:01:10,600 --> 00:01:14,800
ale držíme to naživu.
-Ale kde je ten nový tým?

14
00:01:14,800 --> 00:01:18,480
-Už jedou. Vybírají si
naprosto šílený trasy.

15
00:01:20,640 --> 00:01:23,600
Hele, poslouchejte,
míří sem pár mladých fanoušků.

16
00:01:23,600 --> 00:01:27,280
Předvedeme jim boží vstup.
Chceš se seznámit?

17
00:01:28,080 --> 00:01:31,680
První kámoš,
který se dost zajímá o vědu.

18
00:01:31,680 --> 00:01:33,680
Raketový závodník.

19
00:01:40,000 --> 00:01:42,360
-Přistání bylo
mimo o čtvrt metru,

20
00:01:42,360 --> 00:01:45,440
měl jsem zvýšit rychlost
a kompenzovat protivítr.

21
00:01:45,440 --> 00:01:49,760
-Další nemá jen nezvyklé nápady,
ona rovnou koná.

22
00:01:49,760 --> 00:01:51,760
........