1
00:00:35,600 --> 00:00:38,440
-Co ji přeříznout?
-A zničit jedinou stopu

2
00:00:38,440 --> 00:00:41,880
o založení města?
Může se rozpadnout.

3
00:00:43,120 --> 00:00:46,920
-Carol můžete... Maddy!
Páni, tys ale vyrostla.

4
00:00:47,520 --> 00:00:51,800
-Nosila jsem ji k vám
do kanceláře ještě jako batole.

5
00:00:51,800 --> 00:00:56,080
Jednou vám vzala pero sedla si
za stůl a křičela: Já jsem šéf.

6
00:00:56,080 --> 00:00:59,280
-Jo, rozkošné,
rušivé, ale roztomilé.

7
00:01:00,120 --> 00:01:03,320
-No, jsem.
Ale to pero jsem nevzala.

8
00:01:03,320 --> 00:01:06,000
-Zvláštní,
přesně si to pamatuju.

9
00:01:06,480 --> 00:01:09,920
Projdete to? Je to na tiskovku
kde Daisy Kaboom Lewisová

10
00:01:09,920 --> 00:01:12,320
podepíše smlouvu
na demolici Fleckov.

11
00:01:12,320 --> 00:01:15,400
-Fleckov? Co to je?
-Starosta Fleck postavil

12
00:01:15,400 --> 00:01:18,600
muzeum umění Fleckov
jako muzeum budoucnosti.

13
00:01:18,600 --> 00:01:21,680
-Bohužel bez instalatérství
budoucnosti.

14
00:01:21,680 --> 00:01:25,400
Objevil se gejzír
kdykoliv někdo spláchnul.

15
00:01:25,400 --> 00:01:28,800
Postavili jsme nové muzeum
tak můžeme Fleckov strhnout.

16
00:01:28,800 --> 00:01:32,120
-Ale proč Daisy?
Vzhledem k dosavadním výsledkům

17
00:01:32,120 --> 00:01:34,520
může vyhodit do vzduchu
víc než jen to.

18
00:01:34,520 --> 00:01:37,400
-Udělá to zadarmo,
a když bude dělat pro město,

19
00:01:37,400 --> 00:01:41,320
bude to skvělá reklama,
a tu já chci, protože...

20
00:01:41,320 --> 00:01:43,320
já jsem šéf.

21
........