1
00:00:38,760 --> 00:00:41,200
-Jak vlastně ta hasičárna
chytila?

2
00:00:41,200 --> 00:00:43,320
-Hasiči byli v akci,
když dva svědci

3
00:00:43,320 --> 00:00:45,360
viděli ve zbrojnici zloděje.

4
00:00:45,360 --> 00:00:48,760
Mimo jiné, ukradli
i motorku a nový rychlovůz.

5
00:00:48,760 --> 00:00:51,840
A porucha motorky zřejmě
způsobila požár.

6
00:00:51,840 --> 00:00:56,640
-Ale ne! V rychlovoze byl náš
experimentální sledovač 6000!

7
00:00:56,640 --> 00:00:58,680
-Co to, kdo, kolik?

8
00:00:58,680 --> 00:01:02,040
-Hlásí to polohu všech
policejních a hasičských aut.

9
00:01:02,040 --> 00:01:07,000
-To je pecka! -Ale zároveň
ti lumpové také vědí, kde nejsme.

10
00:01:07,000 --> 00:01:09,720
A tam udeří.
-To už není pecka.

11
00:01:09,720 --> 00:01:13,440
Freyo, mrzí mě to.
Policie vám měla krýt záda.

12
00:01:13,440 --> 00:01:17,640
-V pořádku. Ach, musím
najít místo k práci. A rychle.

13
00:01:17,640 --> 00:01:20,840
Naše oddělení
moc nezvládá náhlé změny.

14
00:01:20,840 --> 00:01:23,080
-Náhlé změny! Ááá!

15
00:01:23,080 --> 00:01:25,080
-Když jsme malovali hasičárnu,

16
00:01:25,080 --> 00:01:27,360
brácha Mark nás nechal
u jeho rodiny.

17
00:01:27,360 --> 00:01:30,440
Myslíš,
že by to zase dovolili, Billy?

18
00:01:32,080 --> 00:01:35,360
-Na, došlo vám mlíko.
ŘÍHNUTÍ, SMÍCH

19
00:01:36,280 --> 00:01:39,040
-Ne! Teda...

20
00:01:39,040 --> 00:01:42,160
Veliteli, říkal jste,
že jste jim měli krýt záda.

21
00:01:42,160 --> 00:01:45,760
Můžete to napravit
a vzít je na policejní stanici?

........