1
00:00:09,920 --> 00:00:15,360
Česká televize uvádí
francouzsko-belgický animovaný film

2
00:00:35,440 --> 00:00:39,640
FARAON, DIVOCH A PRINCEZNA

3
00:00:42,480 --> 00:00:45,560
-Vypravěčko,
jaký příběh to bude dnes?

4
00:00:45,560 --> 00:00:47,640
-Jaký budete chtít.

5
00:00:47,640 --> 00:00:50,200
-Chtěla bych,
aby se odehrával v Egyptě.

6
00:00:50,200 --> 00:00:53,280
-Ne, v Súdánu. -Ne, v Maroku.
-Ne, v Auvergne!

7
00:00:53,280 --> 00:00:56,280
-Kde je Auvergne? -Pocházím odtud.
-Tam příběhy nejsou.

8
00:00:56,280 --> 00:01:00,280
-Ale jsou. A spousty!
I kdyby ne, vymyslela bych si je.

9
00:01:00,280 --> 00:01:04,720
-Hlavně aby tam byla nějaká žena.
-Ne, hlavně nějaký muž!

10
00:01:04,720 --> 00:01:08,240
-Každopádně se milují.
-I když jim v tom ostatní brání.

11
00:01:08,240 --> 00:01:10,880
-A mají kostýmy!
-A šperky!

12
00:01:10,880 --> 00:01:14,520
-Ať je to ze života! -Spíš něco
fantaskního! -S velkou armádou! -Ne!

13
00:01:14,520 --> 00:01:17,160
-Ať jsou tam písně!
-Žádné krveprolití!

14
00:01:17,160 --> 00:01:19,960
-Ať je tam červený míček!
-Ne, červená koruna!

15
00:01:19,960 --> 00:01:22,720
-To je nesmysl!
-Velbloud! -A princezny!

16
00:01:22,720 --> 00:01:25,280
-Ne, spíš děti!
-Princezen už bylo dost!

17
00:01:25,280 --> 00:01:28,800
-Ať je tam kat! -Zbláznil jste se?
-Pěkný malý dům! -Nebo koblihy!

18
00:01:28,800 --> 00:01:31,880
-Tak už dost! Tohle všechno
tam nemůže být! -To ne!

19
00:01:31,880 --> 00:01:35,800
-Ale ano! Samé dobré nápady!
Na několik pohádek!

20
00:01:35,800 --> 00:01:38,400
-Budeš jich vyprávět víc?
-Ano.

21
00:01:38,400 --> 00:01:42,080
........