1
00:00:15,640 --> 00:00:19,769
Dobře, mami. Máma teď schová kameru, jo?
Promiňte, moment.

2
00:00:25,025 --> 00:00:27,819
- Co ten kapesník?
- Tak. Jo. Tady.

3
00:00:28,820 --> 00:00:29,821
Je modrý a…

4
00:00:29,904 --> 00:00:32,282
- Je modrý a žlutý!
- Kdo?

5
00:00:33,450 --> 00:00:36,161
Vážím si Ryder Cupu a všeho, co znamená.

6
00:00:36,661 --> 00:00:40,582
Přináší do sezóny
určitou dávku napětí a intrik.

7
00:00:40,665 --> 00:00:43,793
Měli bychom to udělat.
Jít na pódium jako ve <i>Vybíjené.</i>

8
00:00:48,298 --> 00:00:52,761
Ryder Cup přináší nejsilnější emoce,
jaké v golfu zažíváme.

9
00:00:53,762 --> 00:00:55,013
Zdaleka.

10
00:00:59,726 --> 00:01:01,061
Jděte do první řady

11
00:01:01,144 --> 00:01:04,355
a Matt vám to tam vysvětlí.

12
00:01:04,439 --> 00:01:06,024
Vy začnete druhou.

13
00:01:06,107 --> 00:01:10,320
Je to zvláštní turnaj.
Vždycky je to velké drama.

14
00:01:12,489 --> 00:01:13,490
USA!

15
00:01:15,617 --> 00:01:19,454
Nevím, jestli jsem si dovolil snít o tom,
že budu hrát Ryder Cup.

16
00:01:19,537 --> 00:01:22,123
Chci světu a zemi ukázat, co ve mně je.

17
00:01:23,500 --> 00:01:25,919
Celý rok jsme přátelé až do Ryder Cupu.

18
00:01:26,503 --> 00:01:29,798
Pak jsou Evropani na jedné straně
a Američani na druhé.

19
00:01:30,924 --> 00:01:32,509
Je to trochu divné.

20
00:01:34,761 --> 00:01:37,806
Je to jako zápas MMA nebo tak něco.

21
00:01:39,140 --> 00:01:41,559
Jak se máš, New Yorku?

22
00:01:43,019 --> 00:01:48,066
Přivítejte na pódiu
evropský tým Ryder Cupu 2025.

23
00:01:53,321 --> 00:01:57,242
........