1
00:00:42,416 --> 00:00:43,291
Co tady děláš?

2
00:00:49,708 --> 00:00:51,458
Přišla jsem se ti omluvit.

3
00:00:54,708 --> 00:00:55,750
Chyba…

4
00:00:56,291 --> 00:00:59,833
byla ve mně, byla jsem sobec
a nikdy jsem si tě nevážila.

5
00:01:02,791 --> 00:01:04,000
Nech to plavat.

6
00:01:04,708 --> 00:01:05,541
A dál?

7
00:01:11,958 --> 00:01:13,583
Máma měla pravdu, Dennisi.

8
00:01:14,541 --> 00:01:16,375
Jsem mizerná šéfkuchařka.

9
00:01:18,583 --> 00:01:19,791
Potřebujeme tě.

10
00:01:22,375 --> 00:01:24,208
- Potřebuju tě tam.
- Luko.

11
00:01:25,833 --> 00:01:28,083
Pokud jsi tu coby kámoška, tak pohoda,

12
00:01:29,125 --> 00:01:31,625
ale pokud mi chceš nabízet práci,

13
00:01:32,250 --> 00:01:33,375
tak nemůžu.

14
00:01:40,375 --> 00:01:41,208
Jasně.

15
00:02:47,500 --> 00:02:52,041
UVAŘENO S LÁSKOU

16
00:02:54,500 --> 00:02:56,541
SARI SARASWATIOVÁ
SOEROSOVA DCERA

17
00:03:35,708 --> 00:03:37,458
{\an8}DO ODVOLÁNÍ UZAVŘENO

18
00:04:01,375 --> 00:04:08,083
ANGGIINY CROMBOLONI
MÁME OTEVŘENO!

19
00:04:09,791 --> 00:04:11,625
Děkuju a dobrou chuť.

20
00:04:12,291 --> 00:04:13,416
Ama!

21
00:04:23,833 --> 00:04:26,250
- Dobrý den, co si dáte?
- Dobrý den.

22
00:04:26,333 --> 00:04:27,541
Jeden s jahodou.

23
00:04:27,625 --> 00:04:29,166
- S jahodou.
- Ano.

24
00:04:30,666 --> 00:04:32,208
........