1
00:00:11,636 --> 00:00:15,181
18. ČERVENCE 2024

2
00:00:18,393 --> 00:00:23,231
DO ZAČÁTKU KONCERTU

3
00:00:23,314 --> 00:00:25,442
{\an8}<i>Ještě předtím, než dnes vyšlo slunce,</i>

4
00:00:25,525 --> 00:00:28,236
{\an8}<i>fanoušci Noaha Kahana čekali</i>
<i>před Fenway Parkem.</i>

5
00:00:28,319 --> 00:00:30,697
{\an8}- V kolik jste dorazila?
- Ve 2:45 ráno.

6
00:00:30,780 --> 00:00:34,409
{\an8}<i>Noah uvedl na síti X:</i>
<i>„Celý můj život směřoval právě sem.“</i>

7
00:00:35,160 --> 00:00:36,536
Jak se teď cítíš?

8
00:00:37,495 --> 00:00:38,496
Můžu psát?

9
00:00:41,499 --> 00:00:43,918
NADŠENĚ, ALE BOJÍM SE O SVŮJ HLAS

10
00:00:44,002 --> 00:00:47,589
ZNÍM JAKO 45LETEJ KUŘÁK

11
00:00:48,465 --> 00:00:51,426
NEMŮŽU UVĚŘIT,
ŽE LEŽÍM NA TRÁVĚ VE FENWAY PARKU

12
00:00:51,509 --> 00:00:53,178
JE TO NESKUTEČNÝ

13
00:00:53,261 --> 00:00:56,014
ALE TAKY JSEM NERVÓZNÍ

14
00:00:56,598 --> 00:00:58,975
{\an8}<i>To vše kvůli Noahovi Kahanovi z Vermontu,</i>

15
00:00:59,059 --> 00:01:00,685
{\an8}<i>jež se za pouhých šest let</i>

16
00:01:00,769 --> 00:01:05,106
{\an8}<i>vypracoval z malých koncertů</i>
<i>ke dvakrát vyprodanému Fenway Parku.</i>

17
00:01:11,780 --> 00:01:15,325
{\an8}<i>- Měl raketový vzestup.</i>
<i>- Čtyři miliardy přehrání po světě.</i>

18
00:01:15,408 --> 00:01:16,826
{\an8}<i>Jsi králem Nové Anglie.</i>

19
00:01:16,910 --> 00:01:19,704
Ty vole, já snad nic nezazpívám.

20
00:01:24,959 --> 00:01:27,462
Bojím se, že o tuhle skvělou věc přijdu.

21
00:01:27,962 --> 00:01:29,756
Že to může zmizet.

22
00:01:29,839 --> 00:01:32,425
NAVŽDY

23
00:01:32,509 --> 00:01:36,554
{\an8}Noah!

24
00:01:36,638 --> 00:01:39,349
........