1
00:01:52,333 --> 00:01:53,916
NĚKDO

2
00:01:54,000 --> 00:01:55,666
TO

3
00:01:55,750 --> 00:01:57,500
MUSÍ

4
00:01:57,583 --> 00:02:00,875
NĚKDO TO MUSÍ VĚDĚT

5
00:02:11,583 --> 00:02:14,583
Vezmeš ten případ, cos mi o něm povídal?

6
00:02:16,333 --> 00:02:17,166
Nevím.

7
00:02:18,708 --> 00:02:19,708
Zvažuju to.

8
00:02:26,291 --> 00:02:28,708
Dobrý den. Paní Vanessa?

9
00:02:29,291 --> 00:02:30,250
Ano?

10
00:02:31,583 --> 00:02:34,375
Neznáte mě, jsem sestra pana profesora.

11
00:02:36,625 --> 00:02:40,916
- Pořád o vás mluví.
- A co pro vás můžu udělat?

12
00:02:41,708 --> 00:02:46,000
Něco se bratrovi stalo. Je nezvěstný.

13
00:02:47,375 --> 00:02:51,458
Před pár dny odjel autem a už se nevrátil.

14
00:02:52,375 --> 00:02:54,375
Nemůžeme se mu dovolat.

15
00:02:55,708 --> 00:02:58,416
<i>Naším dnešním hostem je Vanessa Fontová.</i>

16
00:02:59,791 --> 00:03:04,791
<i>Je to pár dní,</i>
<i>co zmizel profesor místní univerzity.</i>

17
00:03:04,875 --> 00:03:06,791
<i>Neví se, kde je.</i>

18
00:03:07,291 --> 00:03:11,041
<i>Jestli jste ho někdo viděl,</i>
<i>prosím, spojte se s jeho sestrou.</i>

19
00:03:11,583 --> 00:03:14,208
<i>Pan profesor nám pomohl s hledáním Julia.</i>

20
00:03:14,833 --> 00:03:19,416
- Říká, že hned přijde.
- Děkujeme. Něco nového o profesorovi?

21
00:03:19,916 --> 00:03:23,083
Víme totéž, co víte vy, co říkají v rádiu.

22
00:03:24,333 --> 00:03:28,250
Že v pondělí nepřišel do práce
a dneska se o něm taky neví.

23
00:03:28,750 --> 00:03:32,291
- Je běžné, že o sobě nedá vědět?
- Ne.

24
00:03:33,000 --> 00:03:35,583
........