1
00:00:02,880 --> 00:00:05,160
-Jedeme!

2
00:00:06,480 --> 00:00:08,720
-Chuggington!

3
00:00:08,720 --> 00:00:10,920
ZPĚV
-Velké město mašinek.

4
00:00:10,920 --> 00:00:13,400
-Frčíme vpřed!
-Klapity klap.

5
00:00:13,400 --> 00:00:17,080
-Dobrodružství zažijem.
-Každý den s přítelem.

6
00:00:17,080 --> 00:00:20,920
-Jsem Vilík.-Já Broník.
-A já Koko.

7
00:00:23,240 --> 00:00:26,400
-Zahouká húúhúú, húúhúú.

8
00:00:28,960 --> 00:00:33,440
Chuggington, Chuggington,
jedem k vám rychle jako střela,

9
00:00:33,440 --> 00:00:37,360
rozdrnčíme kola,
jsme mašinky z města barev

10
00:00:37,360 --> 00:00:40,200
Chuggington.

11
00:00:40,200 --> 00:00:43,280
CHUGGINGTON ― VESELÉ VLÁČKY

12
00:00:43,280 --> 00:00:45,320
Klapity klap!

13
00:00:47,320 --> 00:00:50,160
TAIDINY KOLEJE

14
00:00:53,760 --> 00:00:57,560
-Tenhle se musí dostat do doku
co možná nejrychleji.

15
00:00:57,560 --> 00:00:59,600
-Rozkaz, šéfe.

16
00:00:59,600 --> 00:01:02,720
-Ty zbylé kontejnery
jsou vyrovnané a připravené.

17
00:01:02,720 --> 00:01:04,320
-Hvězdné!

18
00:01:04,320 --> 00:01:08,280
Jakmile se Hemiš vrátí,
může je začít rozvážet. Leda...

19
00:01:08,280 --> 00:01:09,960
-Leda co?

20
00:01:09,960 --> 00:01:12,440
-Leda bys s jejich rozvozem
pomohla ty.

21
00:01:12,440 --> 00:01:14,160
-Já? Vážně?

22
00:01:14,160 --> 00:01:17,600
Ale já myslela, že to moc spěchá,
to jejich doručení.

23
........