1
00:00:03,080 --> 00:00:05,520
-Jedeme!

2
00:00:05,520 --> 00:00:08,280
-Chuggington!

3
00:00:08,280 --> 00:00:10,720
ZPĚV
-Velké město mašinek.

4
00:00:10,720 --> 00:00:13,360
-Frčíme vpřed!
-Klapity klap.

5
00:00:13,360 --> 00:00:17,240
-Dobrodružství zažijem.
-Každý den s přítelem.

6
00:00:17,240 --> 00:00:21,120
-Jsem Vilík.-Já Broník.
-A já Koko.

7
00:00:22,960 --> 00:00:27,040
-Zahouká húúhúú, húúhúú.

8
00:00:29,080 --> 00:00:34,160
Chuggington, Chuggington,
jedem k vám rychle jako střela,

9
00:00:34,160 --> 00:00:38,200
rozdrnčíme kola,
jsme mašinky z města barev

10
00:00:38,200 --> 00:00:40,800
Chuggington.

11
00:00:40,800 --> 00:00:43,800
CHUGGINGTON ― VESELÉ VLÁČKY

12
00:00:43,800 --> 00:00:46,480
Klapity klap!

13
00:00:46,480 --> 00:00:48,960
PROBLÉMY S DVOJČATY

14
00:00:48,960 --> 00:00:52,120
-Jedeme!-Perfecto!
-Vlakózní!

15
00:00:54,000 --> 00:00:57,200
-Už se nemůžu dočkat.
-Já taky.

16
00:00:57,200 --> 00:01:00,760
-Nechápu, co je na tom.
Slunce zapadá každý večer.

17
00:01:00,760 --> 00:01:02,840
-Už jsem ti to říkala.

18
00:01:02,840 --> 00:01:05,960
Dnes večer má být
ten nejúchvatnější západ slunce

19
00:01:05,960 --> 00:01:07,640
ze všech.

20
00:01:07,640 --> 00:01:10,440
-Barevnější,
než si dokážeš představit.

21
00:01:10,440 --> 00:01:13,600
-Ale na nejlepší výhled
si musíme dojet na vyhlídku.

22
00:01:13,600 --> 00:01:16,560
-Tak proč jedeme tudy?
Vyhlídka je na druhou stranu.
........