1
00:00:22,147 --> 00:00:25,400
Nepočula som ten záznam.

2
00:00:28,320 --> 00:00:30,322
Ani ho nechcem počuť.

3
00:00:32,741 --> 00:00:34,993
Neunesiem jeho hlas.

4
00:00:36,620 --> 00:00:40,791
Lebo bol výnimočný.

5
00:00:40,874 --> 00:00:42,834
Vedel tak pekne hovoriť.

6
00:00:43,377 --> 00:00:45,671
Vedela som, že keby som ho počula…

7
00:00:48,257 --> 00:00:49,800
nezvládnem to.

8
00:00:50,884 --> 00:00:54,554
<i>Tento záznam pripravila</i>
<i>riadiaca veža letiska v Seattli.</i>

9
00:00:57,933 --> 00:01:04,398
<i>Týka sa leteckej nehody lietadla</i>
<i>November 449 Quebec X-ray</i>

10
00:01:05,607 --> 00:01:09,736
<i>približne o 02:33 UTC.</i>

11
00:01:12,948 --> 00:01:15,450
<i>Potvrdzujem, že nasledujúci text</i>
<i>je vernou kópiou</i>

12
00:01:16,076 --> 00:01:18,745
<i>pôvodných nahratých komunikácií</i>

13
00:01:18,829 --> 00:01:21,206
<i>súvisiacich s touto nehodou.</i>

14
00:01:23,125 --> 00:01:24,167
Môžeme?

15
00:01:25,419 --> 00:01:26,420
Poďme na to.

16
00:01:28,171 --> 00:01:31,133
<i>Je to mimoriadny prípad</i>
<i>ukradnutého lietadla v Seattli.</i>

17
00:01:31,216 --> 00:01:32,342
To nie je dron,

18
00:01:32,426 --> 00:01:33,510
ale skutočné lietadlo.

19
00:01:33,594 --> 00:01:34,636
Čo to má znamenať?

20
00:01:36,513 --> 00:01:39,182
<i>Očití svedkovia na zemi</i>
<i>neverili vlastným očiam.</i>

21
00:01:41,310 --> 00:01:44,563
#SKYKING: PANIKA V OBLAKOCH

22
00:01:45,188 --> 00:01:48,775
<i>Naživo na FOX 13 News,</i>
<i>toto je </i>Good Day Seattle.

23
00:01:50,402 --> 00:01:53,363
<i>Dobré ráno.</i>
<i>Je piatok ráno, približne 8.29.</i>

24
........