1
00:00:40,640 --> 00:00:44,840
Česká televize uvádí
francouzský animovaný film

2
00:01:43,920 --> 00:01:50,640
TAJEMSTVÍ TETY ELEONORY

3
00:02:00,040 --> 00:02:01,880
Už tam budeme?

4
00:02:01,880 --> 00:02:07,640
Ty truhlíku, kdybys uměl číst,
neptal by ses, tam je to napsané!

5
00:02:08,760 --> 00:02:12,280
Neumí číst! Neumí číst!
Oh.

6
00:02:12,280 --> 00:02:14,920
-Nech toho, Angeliko.
Už tam skoro jsme.

7
00:02:14,920 --> 00:02:17,400
-Neumí číst. Neumí číst.
Přestaň!

8
00:02:17,400 --> 00:02:20,200
-Angeliko!

9
00:02:28,040 --> 00:02:32,960
Konečná! Všichni si vystoupí!

10
00:02:32,960 --> 00:02:36,160
Stejně je to divné,
že tu letos nebude.

11
00:02:36,160 --> 00:02:39,040
Ano, máš pravdu.
Ale díky ní tu dnes můžeme být.

12
00:02:39,040 --> 00:02:44,800
Její dům nám teď patří.
-Užijeme si tu nádherné prázdniny.

13
00:02:49,680 --> 00:02:54,000
Brr, je tady cítit zatuchlina!

14
00:02:57,840 --> 00:03:02,480
Když se Ali Baba dostal do jeskyně,
objevil v ní pohádkový poklad.

15
00:03:02,480 --> 00:03:05,680
Truhly naplněné zlatem
a drahými kameny

16
00:03:05,680 --> 00:03:11,280
a desítky skvostných koberců
protkávaných stříbrnou nití.

17
00:03:24,160 --> 00:03:28,120
Alenka věděla, že si navždycky
zachová svou duši dítěte,

18
00:03:28,120 --> 00:03:30,720
neměla o tom ani stín pochybnosti.

19
00:03:30,720 --> 00:03:34,600
Věděla, že o dobrodružstvích,
která ji potkala, bude jednoho dne

20
00:03:34,600 --> 00:03:40,200
vyprávět svým užaslým vnoučatům.

21
00:03:45,280 --> 00:03:49,520
Mami, nevíš, kde mám draka?

22
00:03:49,520 --> 00:03:54,000
Teto Eleonoro,
........