1
00:00:02,520 --> 00:00:04,560
-To jsou bojové barvy,
jako máš na nohou?

2
00:00:04,560 --> 00:00:07,200
-Mám to odmalička
stejně jako maminka.

3
00:00:07,200 --> 00:00:10,120
Bude tě to chránit.
SMÍCH

4
00:00:10,800 --> 00:00:12,960
-Krchlov!
-Kde jsou moji rodiče?

5
00:00:12,960 --> 00:00:15,000
-Matka je mrtvá

6
00:00:15,000 --> 00:00:18,280
a otce jsem zabil.
-Ne!

7
00:00:18,280 --> 00:00:20,600
-Byla to past!

8
00:00:20,600 --> 00:00:22,880
Chyť se mojí ruky!

9
00:00:22,880 --> 00:00:25,040
-Ha!

10
00:00:27,600 --> 00:00:29,760
-Ech!

11
00:01:30,800 --> 00:01:33,040
Ach. A?

12
00:01:56,760 --> 00:01:59,040
VELMI TIŠE: Elíšo?

13
00:02:10,560 --> 00:02:12,760
Tráva.

14
00:02:13,200 --> 00:02:15,400
Óch!

15
00:02:16,680 --> 00:02:18,800
Ty jsi Sloupaný?

16
00:02:18,800 --> 00:02:20,800
-Já jsem Stonek lnu,

17
00:02:20,800 --> 00:02:24,880
a ty jsi můj úlovek,
můj statečný čin.

18
00:02:24,880 --> 00:02:27,680
A teď tě ukážu našim.

19
00:02:59,080 --> 00:03:02,040
Klasy! Už jsme tady!

20
00:03:02,040 --> 00:03:04,200
-Och.

21
00:03:22,440 --> 00:03:25,480
-Ilajo! Ilajo!

22
00:03:29,320 --> 00:03:31,480
-Hm?

23
00:03:41,040 --> 00:03:44,880
Ale tohle je Dřevo stromu!
-To je můj statečný čin!

24
........