1
00:00:27,208 --> 00:00:30,292
Viděli jste

2
00:00:31,250 --> 00:00:34,125
Povězte mi… všechno.

3
00:00:35,167 --> 00:00:36,375
<i>Vběhli jsme do léčky.</i>

4
00:00:37,167 --> 00:00:39,250
<i>Většina mého týmu nevyvázla.</i>

5
00:00:40,125 --> 00:00:43,167
<i>Ale vy jste přežil.</i>

6
00:00:43,250 --> 00:00:44,542
To se mám, co?

7
00:00:46,167 --> 00:00:48,875
<i>Po městě se rozptylují</i>
<i>imperiální jednotky.</i>

8
00:00:48,958 --> 00:00:50,958
<i>Vyhlásí kompletní uzávěru.</i>

9
00:00:51,042 --> 00:00:53,667
<i>Měli bychom zvážit</i>
<i>přesun do jiné soustavy.</i>

10
00:00:56,000 --> 00:00:57,083
<i>Ne, ještě ne.</i>

11
00:00:58,000 --> 00:00:59,875
Drž se našeho plánu.

12
00:00:59,958 --> 00:01:01,000
Ano, můj pane.

13
00:01:01,083 --> 00:01:03,125
<i>A víš, že tohle dobře neskončí?</i>

14
00:01:03,208 --> 00:01:05,000
<i>To moje mise selhala.</i>

15
00:01:05,083 --> 00:01:06,167
<i>Vezmu to na sebe.</i>

16
00:01:06,250 --> 00:01:08,583
Mohlo bejt hůř.
Co kdybysme ukrejvali Jedie.

17
00:01:08,667 --> 00:01:10,375
<i>To kvůli té dívce?</i>

18
00:01:10,458 --> 00:01:12,167
<i>Vždyť se vás pokusila zabít.</i>

19
00:01:12,250 --> 00:01:14,667
<i>Obdivuhodné. Bude z ní skvělá učednice.</i>

20
00:01:14,750 --> 00:01:16,958
<i>-Opustit město nebude možné.</i>
-Stát!

21
00:01:18,083 --> 00:01:20,250
<i>Měli bychom si najít bezpečný úkryt.</i>

22
00:01:20,333 --> 00:01:21,417
<i>Kde, mistře?</i>

23
00:01:21,500 --> 00:01:23,833
Nemáme tady zrovna moc kontaktů.

24
00:01:23,917 --> 00:01:25,417
<i>Stačí nám jeden.</i>

........