1
00:00:01,600 --> 00:00:04,600
-Dřevorubci a ten kluk
dobyli Kráter!-Hurá!

2
00:00:04,600 --> 00:00:06,800
-Jo Mitch uprchnul.

3
00:00:06,800 --> 00:00:09,440
-Tygr a Jo Mitch
vezou rodiče do Vršků!

4
00:00:09,440 --> 00:00:11,600
-Jdeme!

5
00:00:11,600 --> 00:00:14,120
Vršky.
-S Jo Mitchem je konec.

6
00:00:14,120 --> 00:00:16,920
-Nepodceňujte ho!

7
00:00:24,520 --> 00:00:26,760
-Tak co?

8
00:00:29,720 --> 00:00:31,720
Hm!

9
00:00:31,720 --> 00:00:34,160
Á, Stínka!

10
00:00:34,160 --> 00:00:36,840
Konečně je moje.

11
00:01:27,040 --> 00:01:31,840
-Tvoje vesnice je velká jako žába,
Malý strome!

12
00:01:38,840 --> 00:01:41,120
-Velké shromáždění!

13
00:01:41,120 --> 00:01:43,480
Velké shromáždění v Radě!

14
00:01:43,480 --> 00:01:47,800
Očekává se oznámení
nejvyšší důležitosti!

15
00:01:48,440 --> 00:01:51,880
-Tam bude Jo Mitch!
-Hm, tak se mi zdá,

16
00:01:51,880 --> 00:01:55,800
že ten darebák chce obalamutit
obyvatele Vršků!

17
00:01:55,800 --> 00:01:58,760
-Vrátily se vám věštecké vlohy,
madam?

18
00:01:58,760 --> 00:02:01,440
-To brzy zjistíme.

19
00:02:02,120 --> 00:02:04,480
ŠEPOT:Co se bude dít?
To je zvláštní. Jsem zvědavý.

20
00:02:04,480 --> 00:02:07,680
-Prosím klid! Prosím klid!

21
00:02:10,080 --> 00:02:13,160
-Situace je vážná.

22
00:02:13,160 --> 00:02:16,880
Tobiáš Lolness!
-Och! Lolness! Cože? Co je s ním?

23
00:02:16,880 --> 00:02:20,400
........