1
00:00:11,278 --> 00:00:13,325
Prestaň, prestaň, prestaň.

2
00:00:13,714 --> 00:00:14,815
Dosť!

3
00:00:15,182 --> 00:00:16,407
Prestaň!

4
00:00:17,037 --> 00:00:18,371
Dosť!

5
00:00:20,587 --> 00:00:21,623
Nie!

6
00:00:26,067 --> 00:00:27,434
Dosť!

7
00:00:41,235 --> 00:00:42,412
Prestaň!

8
00:00:51,605 --> 00:00:53,891
Desať. Deväť.

9
00:00:54,368 --> 00:00:55,435
Osem.

10
00:00:56,943 --> 00:00:58,111
Sedem.

11
00:00:59,351 --> 00:01:01,190
Dosť! Stačí!

12
00:01:57,124 --> 00:01:58,692
Vidím ťa.

13
00:02:02,816 --> 00:02:04,383
Ahoj, otec.

14
00:02:04,913 --> 00:02:07,585
Jay.
Polej kvety.

15
00:02:07,909 --> 00:02:10,564
-Inak všetky vyschnú, však?
-Je skoro.

16
00:02:10,672 --> 00:02:12,130
Všetko v poriadku?

17
00:02:14,827 --> 00:02:16,396
Olivia, miláčik.

18
00:02:16,881 --> 00:02:18,016
Poď.

19
00:02:19,092 --> 00:02:21,829
Choď počkať dnu.
Prídem za tebou. Dobre?

20
00:02:25,925 --> 00:02:27,572
Tvoja matka je chorá.

21
00:02:28,068 --> 00:02:30,789
-Je to vážne?
-Bude v poriadku.

22
00:02:32,855 --> 00:02:36,512
Dnes otvorím obchod ja, platí?
Ty sa postaraj o mamu.

23
00:03:25,892 --> 00:03:28,453
Dojedz už, zlatko.
Pohni, musíme ísť.

24
00:03:31,281 --> 00:03:32,735
........