1
00:00:01,000 --> 00:00:05,120
Česká televize uvádí
animovaný seriál

2
00:00:07,360 --> 00:00:10,680
PÍSNIČKA
Drban s Couralem spolu v koši svém

3
00:00:10,680 --> 00:00:12,880
protloukaj se životem.

4
00:00:12,880 --> 00:00:16,680
Koumák pes s kocourem
z odpadků přátelství

5
00:00:16,680 --> 00:00:19,160
vykračují za štěstím.

6
00:00:19,160 --> 00:00:21,960
KAMARÁDI Z KOŠE

7
00:00:22,200 --> 00:00:25,400
DRBAN MÁ DOMÁCÍHO MAZLÍČKA

8
00:00:26,920 --> 00:00:29,240
CHRÁPÁNÍ

9
00:00:31,520 --> 00:00:35,640
-Courale! ÚLEK Tak, Courale!
-Éhe! He? Ano, Drbane?

10
00:00:35,640 --> 00:00:39,160
-Hele, eh, Courale,
zahrajeme si něco?

11
00:00:39,160 --> 00:00:42,480
-Oo, ale Drbane,
nevidíš, že jsem usnul?

12
00:00:42,480 --> 00:00:45,520
Proč si nehraješ třeba, eh,
se svým ocáskem?

13
00:00:45,520 --> 00:00:48,960
-Oo, jo.
Aa! Bezva nápad, Courale!

14
00:00:48,960 --> 00:00:52,880
HEKY
-Ooo.

15
00:00:54,280 --> 00:00:59,880
-Á! Hehe. Jdeme na to. Hop!
Jsi připravený si hrát, ocásku?

16
00:00:59,880 --> 00:01:03,080
CHRÁPÁNÍ
Teď hraješ ty. Hoplá, no.

17
00:01:03,080 --> 00:01:06,200
-Áh.
-Hop. Hop. Hop.

18
00:01:06,200 --> 00:01:09,560
Tak. Bezva. No.
-Copak ten blázinec neskončí?

19
00:01:09,560 --> 00:01:12,600
Jauu. Au, oo.
-Čau, Pudlíku.

20
00:01:12,600 --> 00:01:16,200
Nezahrajem si chvilku s míčkem?
-Ani náhodou, smradlavko.

21
00:01:16,200 --> 00:01:19,400
Domácí mazlíčkové si nehrají
s toulavými psy z ulice.

........