1
00:00:01,000 --> 00:00:05,640
Česká televize uvádí
animovaný seriál

2
00:00:07,480 --> 00:00:11,080
PÍSNIČKADrban s Couralem
spolu v koši svém

3
00:00:11,080 --> 00:00:14,840
protloukaj se životem.
Koumák pes s kocourem

4
00:00:14,840 --> 00:00:19,160
z odpadků přátelství
vykračují za štěstím.

5
00:00:19,160 --> 00:00:21,960
KAMARÁDI Z KOŠE

6
00:00:22,200 --> 00:00:24,920
DRBAN DETEKTIVEM

7
00:00:27,120 --> 00:00:31,680
-Jak prosté, milý Matsone.
-Oo, detektiv Kokr.

8
00:00:31,680 --> 00:00:35,240
Ten je můj nejoblíbenější.
Jak mu to pálí.

9
00:00:35,240 --> 00:00:39,000
Vždycky najde... Co vlastně?
-Důkazy.-Správně.

10
00:00:39,000 --> 00:00:42,720
He. Přesně, důkazy.
VRČENÍ

11
00:00:42,720 --> 00:00:46,160
-Zas koukají na naši televizi.
Už to nesnesu.

12
00:00:46,160 --> 00:00:49,640
-Jo, já taky ne.
CHROUPÁNÍ

13
00:00:49,640 --> 00:00:52,800
-Ještě rrradši
než detektiva Kokrrra, hehe,

14
00:00:52,800 --> 00:00:56,960
mám popcorrrn.
Pudlíku, nerrrozdělíš se s námi?

15
00:00:56,960 --> 00:01:01,960
-Ale jistě. Tady.
Aaa, ha, ha.

16
00:01:01,960 --> 00:01:04,240
-Mmm. Mm.

17
00:01:04,240 --> 00:01:06,920
Křupe.
To je výborný popcorn.

18
00:01:06,920 --> 00:01:09,760
-To je kukuřice.
Až když se zrnka upraží

19
00:01:09,760 --> 00:01:12,200
a udělá to pop,
je to popcorn.

20
00:01:12,200 --> 00:01:16,000
-Ooo. Kukuřici já rrrád.
-Basete, zavři okno.

21
00:01:16,000 --> 00:01:18,520
-Jo, šéfe.
........