1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
Česká televize uvádí
animovaný seriál

2
00:00:07,400 --> 00:00:11,120
PÍSNIČKADrban s Couralem
spolu v koši svém

3
00:00:11,120 --> 00:00:14,760
protloukaj se životem.
Koumák pes s kocourem

4
00:00:14,760 --> 00:00:19,160
z odpadků přátelství
vykračují za štěstím.

5
00:00:19,160 --> 00:00:21,960
KAMARÁDI Z KOŠE

6
00:00:22,040 --> 00:00:24,840
V DRBANOVĚ HLAVĚ

7
00:00:25,440 --> 00:00:28,400
DECHY
-Oh! Jau!

8
00:00:28,400 --> 00:00:31,720
Oh! Není?
Oh. Kde jsi, Courale?

9
00:00:31,720 --> 00:00:34,760
-V popelnici.
Hledám krabičku s poklady.

10
00:00:34,760 --> 00:00:38,520
Oo. Tady je.
SMÍCH

11
00:00:38,520 --> 00:00:42,040
-Je fajn, že chystáš snídani.
-Ne, ne, nebudeme jíst.

12
00:00:42,040 --> 00:00:45,040
To je kostra ze pstruha.
Největší poklad.

13
00:00:45,040 --> 00:00:47,800
-A máš ji na blechy?
-Na česání.

14
00:00:47,800 --> 00:00:50,960
Chanellka mě pozvala, vyrazíme si.

15
00:00:50,960 --> 00:00:54,280
DECHY
HEKY

16
00:00:54,280 --> 00:00:57,280
-No, tak to je dost zvláštní.
-Že mě pozvala?

17
00:00:57,280 --> 00:01:01,520
-Ne, ta moje rulička.
Když dám oko sem, vidím tě tady.

18
00:01:01,520 --> 00:01:05,320
Ale když dám oko sem,
vidím tě taky.-Hm, souhlas, divné.

19
00:01:05,320 --> 00:01:08,280
-Myslím, že dám
tuhle oboustrannou ruličku Cecilce.

20
00:01:08,280 --> 00:01:10,800
-Určitě ji to potěší.
Oo. Je pozdě.

21
00:01:10,800 --> 00:01:14,080
Mohl bys za mě můj poklad uklidit?
........