1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
Česká televize uvádí
animovaný seriál

2
00:00:07,400 --> 00:00:11,080
PÍSNIČKADrban s Couralem
spolu v koši svém

3
00:00:11,080 --> 00:00:14,800
protloukaj se životem.
Koumák pes s kocourem

4
00:00:14,800 --> 00:00:19,080
z odpadků přátelství
vykračují za štěstím.

5
00:00:19,080 --> 00:00:21,880
KAMARÁDI Z KOŠE

6
00:00:22,040 --> 00:00:25,080
DRBAN A KOČIČÍ GRANULE

7
00:00:25,560 --> 00:00:30,640
DECHY -Hop!
-Tak co, hochu, našel jsi něco?

8
00:00:30,640 --> 00:00:33,640
-Ha! Aa, co tak může být
v té konzervě?

9
00:00:33,640 --> 00:00:36,440
-Sardinky, řekl bych.
-A jak tohle víš?

10
00:00:36,440 --> 00:00:39,920
-Koukni, co je uvnitř,
máš na etiketě.-No teda.

11
00:00:39,920 --> 00:00:43,080
Toho jsem si nikdy nevšim.
He. Oh!

12
00:00:43,080 --> 00:00:47,720
Jo. Měl jsi pravdu, Courale.
Oo. Tak dobrou chuť.

13
00:00:47,720 --> 00:00:51,240
MLASKÁNÍ

14
00:00:51,240 --> 00:00:55,480
Eh, dobrý. He. Ooh.
HRABÁNÍ

15
00:00:55,480 --> 00:00:58,400
Takže v tomhle,
jestli jsem to pochopil,

16
00:00:58,400 --> 00:01:02,600
jsou zelené kuličky.
-Máš pravdu. A říká se jim hrách.

17
00:01:02,600 --> 00:01:07,440
-Ahá.
Tohle je zelený hrách.

18
00:01:07,440 --> 00:01:12,560
CHICHOTÁNÍ
Eh, hee.

19
00:01:12,560 --> 00:01:15,320
Ten hrách je super.

20
00:01:15,320 --> 00:01:19,200
Oo. A v tom je kravička.

21
00:01:19,200 --> 00:01:24,160
Aa. Eh eh, někam utekla.

22
........