1
00:00:16,680 --> 00:00:19,080
K PRONÁJMU

2
00:00:33,840 --> 00:00:38,640
Promiňte.
Nevíte něco o tom bytě k pronájmu?

3
00:00:38,840 --> 00:00:42,280
-Jo, jo. Je to garsonka s komorou.
-To by bylo perfektní.

4
00:00:42,280 --> 00:00:47,960
A na ten balkon
nemůže nikdo vyšplhat?

5
00:00:48,560 --> 00:00:53,600
Tohle je klidná čtvrť.
Tady se nikdy nic nestalo.

6
00:00:54,320 --> 00:00:56,960
-A kolik je nájem?
-950 korun plus energie.

7
00:00:57,280 --> 00:01:00,960
-To není drahé.
-To ne. Však je o něj zájem.

8
00:01:01,120 --> 00:01:04,400
Jo, a je tam tříměsíční kauce.

9
00:01:04,920 --> 00:01:07,680
-Aha...
-Je splatná při podpisu.

10
00:01:08,000 --> 00:01:10,720
A když vám ukážu pracovní smlouvu?

11
00:01:11,000 --> 00:01:13,040
Bude to stačit místo kauce?

12
00:01:14,120 --> 00:01:19,000
-No, nemůžu vám to jen tak držet...
-Když vám odpoledne ukážu tu smlouvu?

13
00:01:21,520 --> 00:01:24,040
Vy jste vytrvalá, viďte?

14
00:01:26,440 --> 00:01:28,600
Česká televize uvádí
dánský seriál

15
00:01:53,560 --> 00:01:56,440
SBORISTKY

16
00:02:06,160 --> 00:02:08,240
Vypadáš nádherně.

17
00:02:13,480 --> 00:02:15,880
Už jsi jí o nás řekl?

18
00:02:17,080 --> 00:02:19,880
-Harry, slíbil jsi to!
-Později.

19
00:02:20,200 --> 00:02:24,440
-Běž už a užij si svůj první den.
-Ahoj.

20
00:02:25,320 --> 00:02:28,760
-Ahoj!
-Ahoj.

21
00:02:29,640 --> 00:02:32,400
-Jsem tak zvědavá!
-Tak nám to začíná.

22
00:02:34,720 --> 00:02:35,800
Ahoj.
........