1
00:00:14,880 --> 00:00:19,480
-Co to děláš?
-Jen tak vibuju. Dokážu vibovat.

2
00:00:19,480 --> 00:00:23,560
Nejsi jediná,
kdo má vib ve "vibitoriu".

3
00:00:24,160 --> 00:00:28,040
-Ale nemělas teď hrát v nějaký hře?
-To bude až v březnu.

4
00:00:28,040 --> 00:00:30,520
-Už je březen.

5
00:00:40,960 --> 00:00:43,840
-Já ještě neumím text!

6
00:00:52,960 --> 00:00:55,840
-Co nového na Rialtu?

7
00:00:57,200 --> 00:00:59,480
-Ehm...

8
00:00:59,480 --> 00:01:01,800
Párečky?

9
00:01:01,840 --> 00:01:06,240
-Párečky?
Lily, ty jsi zkazila celou hru!

10
00:01:08,200 --> 00:01:10,560
-Nééé!

11
00:01:13,440 --> 00:01:16,000
Nééé!

12
00:01:16,000 --> 00:01:19,120
-Pane jo.
Výtečně zahraná trapnost.

13
00:01:19,120 --> 00:01:23,680
Co, že jsi v tom tak dobrá?
-Mám za sebou dlouhou praxi.

14
00:01:24,120 --> 00:01:27,040
Nééé! Nééé!

15
00:01:28,080 --> 00:01:30,560
A je to tu zas.

16
00:02:01,600 --> 00:02:05,520
-Čau, Sebe. Promiň, že tu tluču.
Ale neboj, už budu jen vrtat.

17
00:02:05,520 --> 00:02:07,960
-To je v pohodě, Frankie.

18
00:02:07,960 --> 00:02:11,160
Jen se shodou náhod
potřebuju schovat.

19
00:02:11,160 --> 00:02:13,760
Bože,
ty přitloukáš zmrzlinu na stěnu?

20
00:02:13,760 --> 00:02:18,280
-Připravuju instalaci o tom,
jak čas dokáže všechno zničit.

21
00:02:18,280 --> 00:02:21,000
A teď ještě fotku.

22
00:02:21,080 --> 00:02:26,760
Oh. Možná jsem ji neměla přibíjet
přímo nad radiátor.-Hm.

23
........