1
00:00:01,320 --> 00:00:03,440
-Vy jste zubař?

2
00:00:03,440 --> 00:00:07,200
-Chtěl bych hrát džez
a zůstat s vámi.

3
00:00:07,560 --> 00:00:10,640
-Pochopil jste, oč běží?
-Jo, sociální byty.

4
00:00:10,640 --> 00:00:13,800
To je moje práce.
Obrovský pozemek v Kodani.

5
00:00:13,800 --> 00:00:16,640
V soutěži je pět architektů
včetně mě.

6
00:00:16,640 --> 00:00:18,760
-To jsou tyhle plány? Můžu?

7
00:00:19,240 --> 00:00:22,000
-Budeme se rozvádět.
-Děláš si legraci?

8
00:00:22,000 --> 00:00:27,120
-Chce převést dům a auto na maminku
a rok vám vyplácet měsíční apanáž.

9
00:00:27,120 --> 00:00:31,520
-Jenom rok?!-Tak si s ním promluv
a dohodni si lepší podmínky!

10
00:00:31,560 --> 00:00:33,800
-Hernajs, já zanášet nezačal!

11
00:00:33,800 --> 00:00:36,080
-Ne, ale to tys tolik stál
o zetě s rodokmenem.

12
00:00:36,080 --> 00:00:38,120
Protože jsi děsný snob!

13
00:00:38,120 --> 00:00:40,520
-"Drahý pane Frighu,
nesmírně mě mrzí,

14
00:00:40,520 --> 00:00:42,880
že jsem se s vámi
nemohla rozloučit."

15
00:00:42,880 --> 00:00:44,880
-Kdo ti píše?
-Je to z továrny.

16
00:01:23,120 --> 00:01:25,840
POHVIZDOVÁNÍ

17
00:01:30,400 --> 00:01:33,440
Dobré ráno. Vyspala ses?

18
00:01:33,440 --> 00:01:35,600
Dnes je krásný den.

19
00:01:35,640 --> 00:01:39,800
Slunce svítí
a ty jsi krásná jako andílek.

20
00:01:39,800 --> 00:01:42,680
Byl jsem u pekaře.

21
00:01:45,200 --> 00:01:47,920
Moc šampaňského?
-Jo.

22
00:01:47,920 --> 00:01:52,440
Nevím, jak jsme se sem dostali.
........