1
00:00:12,480 --> 00:00:17,560
-2. května 1945 zavlály
nad Berlínem rudé prapory.

2
00:00:17,560 --> 00:00:19,760
Generál Weidling,

3
00:00:19,760 --> 00:00:24,080
velitel obrany říšského
hlavního města, kapituloval.

4
00:00:25,320 --> 00:00:28,720
Jeho výslech natočili
sovětští filmaři.

5
00:00:28,720 --> 00:00:33,160
Vzpomínal při něm také na poslední
den, kdy viděl Hitlera živého.

6
00:00:36,760 --> 00:00:39,400
-Působil jako troska.

7
00:00:39,400 --> 00:00:43,760
Seděl zhroucený na židli
a klepaly se mu ruce.

8
00:00:45,400 --> 00:00:48,240
Takřka mu nebylo rozumět.

9
00:00:48,240 --> 00:00:52,320
Občas se mu na rtech
objevily i sliny.

10
00:00:54,360 --> 00:00:58,560
Byl to úplně vyřízený člověk.

11
00:01:02,040 --> 00:01:07,800
-Začátkem roku 1944
však působil Vůdce poněkud jinak.

12
00:01:07,800 --> 00:01:11,920
I když ne příliš optimisticky.

13
00:01:14,280 --> 00:01:19,760
Na Obersalzbergu ho jeho družka
Eva Braunová neustále natáčela.

14
00:01:19,760 --> 00:01:24,200
Vyčítala mu, že chodí stále shrbený
a Hitler jí na to odpovídal,

15
00:01:24,200 --> 00:01:28,040
že s sebou neustále nosí
pytel plný starostí.

16
00:01:28,040 --> 00:01:33,560
Hlavním zdrojem těchto starostí
byla Rudá armáda a maršál Žukov.

17
00:01:37,680 --> 00:01:42,720
-Němci nepočítali
s tak velkou porážkou,

18
00:01:42,720 --> 00:01:47,360
jakou utrpěli na Ukrajině!

19
00:01:47,360 --> 00:01:51,280
Naši nepřátelé nesmí zapomínat,
že sovětský lid

20
00:01:51,280 --> 00:01:56,520
se jako nikdy předtím sjednotil
pod vedením soudruha Stalina!

21
00:02:02,320 --> 00:02:06,360
ČESKÁ TELEVIZE UVÁDÍ
FRANCOUZSKÝ DOKUMENT

22
........