1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
EVA LONGORIA
A VŠECHNY CHUTĚ MEXIKA

2
00:00:05,240 --> 00:00:08,120
TENOCHTITLÁN, MEXIKO CITY

3
00:00:08,120 --> 00:00:11,520
-Je tu mumraj a blázinec
a já to miluju.

4
00:00:11,520 --> 00:00:15,680
Mexiko City, jsem hrdá,
že tě můžu nazývat druhým domovem.

5
00:00:15,680 --> 00:00:21,440
Pokaždé když spatřím tohle,
poskočí mi srdce radostí.

6
00:00:21,440 --> 00:00:26,800
Jsem tady v Tenochtitlánu,
Mexiko City.

7
00:00:26,800 --> 00:00:30,480
Jsem dojatá,
protože tudy kráčely dějiny.

8
00:00:31,720 --> 00:00:36,080
Vše začalo v Tenochtitlánu,
hlavním městě mocné aztécké říše,

9
00:00:36,080 --> 00:00:40,560
než sem před 500 lety vtrhli
Španělé a město přejmenovali.

10
00:00:43,280 --> 00:00:46,680
Jen co je kostelů,
které jsou odsud vidět.

11
00:00:46,680 --> 00:00:49,520
Jeden, dva, tři, čtyři, pět,
šest, sedm v jedné čtvrti.

12
00:00:49,520 --> 00:00:52,640
Tomu se říká španělský zábor.

13
00:00:52,640 --> 00:00:55,400
Postupem času
se začaly objevovat

14
00:00:55,400 --> 00:00:58,120
nové druhy koření
a nové ingredience,

15
00:00:58,120 --> 00:01:01,680
které přiváželi obchodníci
a cestovatelé z dalekých zemí.

16
00:01:01,680 --> 00:01:04,120
Neznám recept na štěstí.

17
00:01:04,120 --> 00:01:07,360
Ale když jím mexické jídlo,
jsem šťastná.

18
00:01:07,360 --> 00:01:09,840
Jsem Eva Longoria.

19
00:01:09,840 --> 00:01:11,760
Mám mexicko-americké kořeny,
ale narodila jsem se

20
00:01:11,760 --> 00:01:15,080
a vyrostla v Texasu,
takže jsem pravá Texasanka.

21
00:01:15,080 --> 00:01:17,360
V Mexiku chci zjistit,
jak lidé, jejich země
........