1
00:00:05,920 --> 00:00:09,080
<i>Martine, nikdy víc,</i>
<i>Baudelaire vyšel do ulic.</i>

2
00:00:09,160 --> 00:00:10,680
Co jsem udělal?

3
00:00:10,760 --> 00:00:14,320
- Baudelaire vyšel do ulic!
- Co máte za problém?

4
00:00:14,400 --> 00:00:17,520
Vy si nepamatujete,
jak jste diskriminoval Benjamina?

5
00:00:18,120 --> 00:00:19,240
To přece nic není…

6
00:00:19,320 --> 00:00:20,680
Jak jako nic?

7
00:00:20,760 --> 00:00:23,760
Nic mu nehrozilo.
Přinejhorším by mu vyměnili kola.

8
00:00:23,840 --> 00:00:26,200
- Cože?
- Postavil jste ho na minu!

9
00:00:26,280 --> 00:00:29,240
Posadit tam postiženýho byl super nápad.

10
00:00:29,320 --> 00:00:31,200
Osobu se sníženou pohyblivostí!

11
00:00:31,280 --> 00:00:33,240
Jo, přesně!

12
00:00:33,320 --> 00:00:35,040
Požadujeme víc AESH.

13
00:00:35,120 --> 00:00:40,600
A taky chceme seminář o diskriminaci
a přístupové rampy po celé škole!

14
00:00:40,680 --> 00:00:41,840
Jo!

15
00:00:41,920 --> 00:00:47,840
A taky chceme výchovný den,
kdy všichni přijedem na vozíku!

16
00:00:47,920 --> 00:00:49,400
Jo!

17
00:00:49,480 --> 00:00:51,720
Co děláš? Jsi normální?

18
00:00:51,800 --> 00:00:55,160
- Podporuju jejich boj.
- Co? Drž hubu!

19
00:00:55,240 --> 00:00:57,240
Já s ním promluvím. Uhněte.

20
00:00:57,320 --> 00:00:59,120
Hele, já to chápu.

21
00:00:59,200 --> 00:01:01,600
- Chceš, aby si tě všimla.
- Jo, přesně.

22
00:01:01,680 --> 00:01:03,880
To respektuju. Ale blíží se maturita.

23
00:01:03,960 --> 00:01:06,160
- Dám ti padíka a ty odjedeš.
........