1
00:00:12,846 --> 00:00:14,347
Prober se! Slyšíš?

2
00:00:14,431 --> 00:00:17,183
Se-a! Prosím, prober se!

3
00:00:17,851 --> 00:00:19,144
Im Na-ri, ty mrcho!

4
00:00:19,644 --> 00:00:22,230
Jestli se Se-a něco stane, tak tě zabiju.

5
00:00:26,443 --> 00:00:27,444
Se-a!

6
00:00:34,868 --> 00:00:35,702
Hej!

7
00:00:48,882 --> 00:00:49,924
HA-JONG

8
00:00:56,806 --> 00:00:58,641
<i>Kon-u! Tady Ha-džunova sestra.</i>

9
00:00:58,725 --> 00:01:00,769
<i>Pošlu ti adresu. Přiveď sem Se-a!</i>

10
00:01:02,520 --> 00:01:04,522
Kon-u.

11
00:01:05,023 --> 00:01:06,066
Počkej, Se-a.

12
00:01:06,149 --> 00:01:07,150
Kon-u.

13
00:01:08,735 --> 00:01:09,611
Hnedka

14
00:01:10,612 --> 00:01:11,446
to polož.

15
00:01:11,529 --> 00:01:14,783
<i>- Kon-u, jsi tam?</i>
- Nevěř tomu telefonátu.

16
00:01:14,866 --> 00:01:15,950
Kon-u.

17
00:01:17,368 --> 00:01:20,538
<i>Na adrese, co jsem poslala,</i>
<i>uvidíš lucernu. Pospěš si!</i>

18
00:01:20,622 --> 00:01:23,291
To není Ha-džunova sestra.

19
00:01:23,374 --> 00:01:25,335
Polož to.

20
00:01:25,418 --> 00:01:27,003
<i>Poslouchej mě, Kon-u!</i>

21
00:01:27,087 --> 00:01:28,379
Ignoruj ji.

22
00:01:29,881 --> 00:01:32,550
<i>Jsi jediný, kdo teď může Se-a zachránit!</i>

23
00:01:36,137 --> 00:01:38,306
<i>Jsi jediný, koho Se-a má!</i>

24
00:01:38,932 --> 00:01:40,225
<i>Tak běž už!</i>

25
00:01:43,937 --> 00:01:47,941
........