1
00:00:19,728 --> 00:00:23,148
{\an8}<i>Zdravím vás. Vítejte u zápasu L. A. Waves.</i>

2
00:00:24,899 --> 00:00:28,111
Nessi, tohle není tvoje osobní krmítko.

3
00:00:28,194 --> 00:00:31,114
Co to říkáš?
Je to pro všechny. Rodinný balení.

4
00:00:31,197 --> 00:00:34,951
Islo, celou sezónu to místo
držet nemůžeme. Je to škoda peněz.

5
00:00:35,035 --> 00:00:36,745
Jo. A vypadáme špatně.

6
00:00:36,828 --> 00:00:38,788
Může tu sedět Jake ze State Farm.

7
00:00:39,873 --> 00:00:41,041
Co to…

8
00:00:41,916 --> 00:00:43,293
Zdravím. Velkej fanda.

9
00:00:43,877 --> 00:00:45,336
Už brzo prázdný nebude.

10
00:00:47,047 --> 00:00:50,258
Dobře. Myslíš, že sem Ali
jednou večer vletí s tím,

11
00:00:50,341 --> 00:00:52,260
že je jí to líto a že chce zpět?

12
00:00:52,343 --> 00:00:55,180
Prober se, trumbero.
To se nestane. Je pryč.

13
00:00:55,263 --> 00:00:59,225
Čím dřív si to zapíšeš za uši,
tím lepší pro všechny.

14
00:00:59,309 --> 00:01:01,269
- Kousni si.
- Dej to pryč.

15
00:01:03,396 --> 00:01:04,773
Ještěže mám další.

16
00:01:05,899 --> 00:01:07,692
<i>Vyrovnaný zápas, 15 sekund.</i>

17
00:01:07,776 --> 00:01:10,236
<i>Komu kouč Stinson svěří poslední střelbu?</i>

18
00:01:10,320 --> 00:01:12,405
Rohy! Dvojitá akce!

19
00:01:14,074 --> 00:01:16,159
<i>Na křídle je teď Gibbs.</i>

20
00:01:16,242 --> 00:01:17,535
<i>Je u míče.</i>

21
00:01:17,619 --> 00:01:19,329
<i>Proklouzl dvěma obráncům.</i>

22
00:01:19,954 --> 00:01:23,625
<i>Střílí na koš a trefuje se!</i>

23
00:01:23,708 --> 00:01:25,502
<i>Kouč Stinson rozhodl skvěle!</i>

24
00:01:25,585 --> 00:01:26,753
........