1
00:00:00,001 --> 00:00:01,669
<i>V předchozích dílech…</i>

2
00:00:01,753 --> 00:00:04,172
Tušila jsem, že nejsi doopravdy nemocnej.

3
00:00:04,255 --> 00:00:07,842
-Nějaké nové informace od FBI?
-Ještě ne.

4
00:00:07,926 --> 00:00:10,303
<i>Ty jsi Velitel.</i>

5
00:00:11,554 --> 00:00:14,098
<i>Le Bon Nosh, osm večer.</i>

6
00:00:14,182 --> 00:00:15,892
Moc ti to sluší.

7
00:00:15,975 --> 00:00:17,852
Sakra, dávej pozor.

8
00:00:17,936 --> 00:00:20,980
<i>-Nechala jsem ti dárek.</i>
-Adelaide, cos provedla?

9
00:00:21,064 --> 00:00:23,441
<i>Ale tys na mě poslal svou šéfku.</i>

10
00:00:23,525 --> 00:00:26,653
<i>Vím přesně, jaké to je,</i>

11
00:00:26,736 --> 00:00:28,947
<i>když tví blízcí skončí v nebezpečí.</i>

12
00:00:29,530 --> 00:00:31,741
<i>Hanba. Vina. Hněv.</i>

13
00:00:31,824 --> 00:00:32,909
Amando. Ne.

14
00:00:34,536 --> 00:00:36,037
Pomoc!

15
00:01:13,199 --> 00:01:14,909
Musíme odsud Amandu dostat.

16
00:01:16,578 --> 00:01:17,829
Nech to na techniky.

17
00:01:34,220 --> 00:01:36,723
-V jaké poloze jste tělo našel?
-Tělo?

18
00:01:37,682 --> 00:01:39,976
To je zástupkyně Amanda Wagnerová.

19
00:01:42,437 --> 00:01:43,646
Ležela na zádech.

20
00:01:43,730 --> 00:01:45,315
Rozumím, zvláštní agente.

21
00:01:46,065 --> 00:01:47,900
Jen… Prosím.

22
00:01:53,281 --> 00:01:54,741
Horší už to být nemůže.

23
00:01:58,995 --> 00:02:00,496
Wags.

24
00:02:02,498 --> 00:02:04,709
Dostaneme toho hajzla, co to udělal.

25
........