1
00:00:31,759 --> 00:00:32,793
Kde je telo?

2
00:00:56,897 --> 00:00:58,257
Do riti.

3
00:01:22,362 --> 00:01:26,471
POLÍCIA NEVIE VYSVETLIŤ BIZARNÉ VRAŽDY.

4
00:01:26,474 --> 00:01:31,088
BOLO ZAVRAŽDENÉ DIEVČA Z ANTRIMU,
TINA BENNINGOVÁ. VYREZALI JEJ SRDCE.

5
00:01:31,091 --> 00:01:35,768
6 ŽIEN JE NEZVESTNÝCH.

6
00:01:35,953 --> 00:01:37,374
Čo sa deje, oci?

7
00:01:41,091 --> 00:01:42,209
Nedotýkaj sa toho.

8
00:01:42,212 --> 00:01:46,409
VRAH SI ROBÍ POSMECH. POSLAL SRDCE
MANŽELOVI NEZVESTNEJ ŽENY.

9
00:01:48,802 --> 00:01:54,328
NAŠLO SA ĎALŠIE TELO.

10
00:01:56,534 --> 00:01:59,474
BOLO POUŽITÁ
SMRTEĽNÁ DÁVKA ROHYPNOLU.

11
00:01:59,477 --> 00:02:04,733
Orgány činné v trestnom konaní
a médiá začali vraha volať Lovec.

12
00:02:04,736 --> 00:02:05,656
Lovec.

13
00:02:05,659 --> 00:02:10,153
Lovec. Ako ten, ktorého si
najala kráľovná v Snehulienke.

14
00:02:11,211 --> 00:02:13,627
NEZVESTNÁ

15
00:02:13,630 --> 00:02:16,314
ANNIE RAE LARSONOVÁ JE NEZVESTNÁ.

16
00:02:19,034 --> 00:02:22,894
DETEKTÍVI VYŠETRUJÚCI PRÍPAD.

17
00:02:28,462 --> 00:02:33,368
ĽUDIA ŽIJÚ V STRACHU.

18
00:02:33,371 --> 00:02:35,893
PODOZRIVÝ POZNAL OBETE.

19
00:02:35,896 --> 00:02:40,193
Údajný vrah, identifikovaný ako
54-ročný Lincoln Raider,

20
00:02:40,196 --> 00:02:41,890
je obvinený z...

21
00:02:42,929 --> 00:02:47,168
BOL STANOVENÝ DÁTUM VÝPOVEDE
LINCOLNA RIDERA PRED SÚDOM.

22
00:02:47,171 --> 00:02:48,784
- Raider!
- Raider!

23
00:02:48,787 --> 00:02:51,058
- Raider!
- Prečo ste zabili tie ženy?
........