1
00:00:12,260 --> 00:00:15,620
<i>(Yoon Jisung)</i>

2
00:00:15,820 --> 00:00:19,020
<i>(Jeong Ri-u)</i>

3
00:00:35,860 --> 00:00:41,220
<i>Thundercloud Rainstorm</i>

4
00:01:42,903 --> 00:01:45,063
Co to děláš?

5
00:01:54,460 --> 00:01:56,995
<i>(Před týdnem)</i>

6
00:01:56,926 --> 00:01:59,376
{\an8}<i>(Pohřební ústav)</i>

7
00:01:57,026 --> 00:01:58,353
Jeongine...

8
00:01:58,853 --> 00:02:00,692
Ty hajzle.

9
00:02:00,746 --> 00:02:03,579
Jak se opovažuješ sem přijít?

10
00:02:03,646 --> 00:02:06,606
Ty zatracený šmejde.
Jdi do prdele!

11
00:02:06,923 --> 00:02:09,683
Ty nemanželská špíno!

12
00:02:09,888 --> 00:02:13,112
Kdo si myslíš, že jsi, že jsi sem přišel? Ty bastarde.

13
00:02:13,143 --> 00:02:14,323
Ty šmejde...

14
00:02:16,316 --> 00:02:17,696
To stačí.

15
00:02:19,929 --> 00:02:20,959
Jste na veřejnosti.

16
00:02:20,990 --> 00:02:22,723
Kurva.

17
00:02:23,579 --> 00:02:25,512
Nepleť se do toho.

18
00:02:27,582 --> 00:02:29,466
Dávám ti týden.

19
00:02:29,989 --> 00:02:32,116
Přines mi smlouvu od domu mého otce.

20
00:02:32,189 --> 00:02:34,009
Omlouvám se.

21
00:02:34,040 --> 00:02:35,456
Jeongine.

22
00:02:35,487 --> 00:02:37,223
Omlouvám se.

23
00:02:38,267 --> 00:02:40,093
Ty odpornej zmetku.

24
00:02:40,483 --> 00:02:43,633
Všichni vědí, že ses na mého tátu lepil jen kvůli domu.

25
00:02:45,913 --> 00:02:47,673
Zažaluju tě.
........