1
00:00:31,923 --> 00:00:34,137
Byl jsi včera dlouho vzhůru?

2
00:00:34,679 --> 00:00:35,617
Jo.

3
00:00:37,273 --> 00:00:40,960
Hej, ještě neusínej.
Nejdřív mi řekni trasu.

4
00:00:51,426 --> 00:00:53,353
Čí je to auto?

5
00:00:53,737 --> 00:00:58,326
No, říkal jsi, že nemáš auto, abys mohl
přestěhovat svoje věci, tak jsem se zeptal Johana.

6
00:00:58,733 --> 00:01:01,046
Dal mi klíčky od tohohle.

7
00:01:03,783 --> 00:01:05,770
Doufám, že si ho jen pronajal.

8
00:01:14,333 --> 00:01:16,506
Na křižovatce odboč doprava.

9
00:01:17,023 --> 00:01:18,453
Dobře.

10
00:01:19,590 --> 00:01:21,530
Jsme tady, jsme tady.

11
00:02:54,050 --> 00:03:00,810
<i>FOUREVER YOU 2
Část 2. - The Sun from Another Star
9. DÍL</i>

12
00:03:10,519 --> 00:03:12,446
Tere, Kočko.

13
00:03:12,593 --> 00:03:13,579
Jsme tady.

14
00:03:13,610 --> 00:03:15,079
Bože, Daotoku.

15
00:03:15,110 --> 00:03:16,798
Myslíš, že se probudí,
když jsi na ně tak milý?

16
00:03:16,829 --> 00:03:18,690
Uhni. Já to vyřídím.

17
00:03:20,473 --> 00:03:22,360
Tere, Kočko.

18
00:03:22,473 --> 00:03:23,580
Probuďte se.

19
00:03:26,899 --> 00:03:28,640
Vstávat!

20
00:03:38,520 --> 00:03:39,393
Jsme tady.

21
00:03:39,424 --> 00:03:42,680
Northe, proč křičíš?

22
00:03:42,711 --> 00:03:45,040
Šlo to i tišeji.

23
00:04:20,853 --> 00:04:22,180
Pojďte, vezmeme ty věci.

24
00:04:22,211 --> 00:04:23,226
Jo.
........