1
00:00:39,470 --> 00:00:42,563
- Pomoz mi s mým bývalým.
- Co?

2
00:00:47,260 --> 00:00:48,706
Co tím myslíš?

3
00:00:48,820 --> 00:00:50,786
Nechce tě nechat na pokoji?

4
00:00:52,033 --> 00:00:53,526
Sakra, proč?

5
00:00:53,696 --> 00:00:55,453
Je fakt tak vytrvalý?

6
00:01:00,830 --> 00:01:01,989
Dobře.

7
00:01:02,670 --> 00:01:05,483
Jak to vlastně nazvat?

8
00:01:05,539 --> 00:01:07,050
Hlídací pes.

9
00:01:10,116 --> 00:01:11,591
Máš pravdu.

10
00:01:11,630 --> 00:01:15,743
Protože jestli se vy dva dáte zase
dohromady, budu to já, kdo bude za blbce.

11
00:01:15,896 --> 00:01:18,976
North řekl totéž.
On taky nechce být za blbce.

12
00:01:21,393 --> 00:01:23,576
Takže ze mě místo toho udělal psa.

13
00:01:25,723 --> 00:01:28,190
Ten hajzl North mě fakt miluje, co?

14
00:01:29,113 --> 00:01:31,096
Dobře, řekni mi víc.

15
00:01:31,226 --> 00:01:32,556
Jmenuje se Kram.

16
00:01:33,089 --> 00:01:34,176
Chlap?

17
00:01:35,869 --> 00:01:38,838
Tak proč tě chce najednou zpátky?

18
00:01:39,042 --> 00:01:42,252
Odjel studovat do USA a teď se vrací.

19
00:01:42,366 --> 00:01:45,126
Proč se prostě nedáte zase
dohromady a neskoncujete s tím?

20
00:01:45,173 --> 00:01:46,693
Vraťme se.

21
00:01:47,256 --> 00:01:49,112
Hej, hej...

22
00:03:15,673 --> 00:03:22,406
<i>FOUREVER YOU 2
Část 2. - The Sun from Another Star
12. DÍL</i>

23
00:03:25,809 --> 00:03:27,796
<i>Co máš za problém, debile?</i>

24
00:03:46,223 --> 00:03:47,730
........