1
00:00:12,360 --> 00:00:15,920
-O obětech mluvíte jako o žrádle.
Proč?

2
00:00:15,920 --> 00:00:19,720
-Jo. Žrádlo je člověk,
kterej na klávesnici cvaká

3
00:00:19,720 --> 00:00:23,000
jen jednou rukou
nebo dvěma prstama.

4
00:00:23,000 --> 00:00:25,960
Heslem bejvá jeho jméno,
datum narození,

5
00:00:25,960 --> 00:00:28,360
u těch chytřejších jméno psa.

6
00:00:28,360 --> 00:00:30,800
Používá většinou
jedno heslo na všechno.

7
00:00:30,800 --> 00:00:33,840
Takový žrádlo nemá žádný povědomí
o hackerskejch fíglech.

8
00:00:33,840 --> 00:00:36,800
Jeho osudem je
nechat se hackerama sežrat.

9
00:00:36,800 --> 00:00:39,840
Dneska už není možný sedět
10 hodin denně před compem

10
00:00:39,840 --> 00:00:42,880
a nevědět, co děláte,
jaký jsou rizika a jak se chránit.

11
00:00:42,880 --> 00:00:45,440
To prostě nejde.

12
00:00:47,880 --> 00:00:49,920
-Problém je,

13
00:00:49,920 --> 00:00:53,680
že hackeři si neuvědomují utrpení,
které lidem způsobují.

14
00:00:53,680 --> 00:00:59,040
-Maj o vás všechny informace
a vy nemůžete vůbec ovlivnit,

15
00:00:59,040 --> 00:01:03,320
kdo k nim má přístup
a co s nima bude dělat.

16
00:01:05,520 --> 00:01:08,480
Je to jako časovaná bomba.

17
00:01:08,880 --> 00:01:12,400
-V nemocnici přestanou
fungovat počítače,

18
00:01:12,400 --> 00:01:14,960
které řídí důležité přístroje.

19
00:01:14,960 --> 00:01:19,120
Raději hackerům dají výkupné,
než by riskovali lidské životy.

20
00:01:19,120 --> 00:01:23,600
-Člověk, co je žrádlo, nemá
povědomí o hackerskejch hrozbách.

21
00:01:23,600 --> 00:01:27,240
Jeho osudem je bejt sežranej.
Sežranej.

........