1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
ČESKÁ TELEVIZE UVÁDÍ
FRANCOUZSKÝ DOKUMENTÁRNÍ CYKLUS

2
00:00:04,000 --> 00:00:07,920
MARILYN MONROE:
VZESTUP A PÁD

3
00:00:07,920 --> 00:00:10,720
DRUHÁ ČÁST

4
00:00:10,720 --> 00:00:16,120
-Smlouva se studiem Fox začínala
Normě Jeane na podzim roku 1946.

5
00:00:16,120 --> 00:00:19,080
Nechtěla,
aby jí něco stálo v cestě,

6
00:00:19,080 --> 00:00:22,200
takže první den
málem přejela vrátného.

7
00:00:22,200 --> 00:00:25,760
Tak moc už chtěla rozběhnout
svoji hereckou dráhu.

8
00:00:27,840 --> 00:00:30,840
-Zapsala se do všech kurzů.

9
00:00:30,840 --> 00:00:34,960
Na tanec, hlas, balet,
step, zpěv.

10
00:00:34,960 --> 00:00:37,520
Bylo jí jedno,
jestli na to má vlohy.

11
00:00:37,520 --> 00:00:39,720
Chtěla kompletní
uměleckou průpravu,

12
00:00:39,720 --> 00:00:42,600
které se jí předtím nedostalo.

13
00:00:46,280 --> 00:00:50,720
-Na profesorku herectví Helenu
Sorelovou ale dojem neudělala.

14
00:00:50,720 --> 00:00:54,320
Měla špatné držení těla,
nízké sebevědomí.

15
00:00:54,320 --> 00:00:57,600
Často se zakoktávala
a mluvila potichu.

16
00:00:57,600 --> 00:01:00,640
Helena dělala při nácviku scénářů
hluchou,

17
00:01:00,640 --> 00:01:03,840
aby mladou dívku přinutila
přidat na hlasitosti.

18
00:01:03,840 --> 00:01:06,600
Výsledky ji ale neuspokojily.

19
00:01:06,600 --> 00:01:10,440
Poslala Normu Jeane do Actors Lab,
kde se měla učit

20
00:01:10,440 --> 00:01:14,280
vlastní introspekci i hledání
pravých motivací postav,

21
00:01:14,280 --> 00:01:17,120
aby byl její výkon přesvědčivý.

........