1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
MEZINÁRODNÍ ADOPCE:
GLOBÁLNÍ SKANDÁL

2
00:00:44,240 --> 00:00:46,840
-Švédská vláda zahájila
oficiální vyšetřování

3
00:00:46,840 --> 00:00:50,560
adopcí dětí z Chile a z Číny.

4
00:00:52,240 --> 00:00:54,680
-Podle indické policie
byly adopce

5
00:00:54,680 --> 00:00:57,920
více než padesáti indických dětí
občany Nizozemska nezákonné.

6
00:00:59,160 --> 00:01:01,280
-Předseda vlády uznal,

7
00:01:01,280 --> 00:01:04,520
že v naší zemi proběhlo
mnoho nelegálních adopcí.

8
00:01:07,440 --> 00:01:12,440
-Po celém světě se dnes rozkrývá
skandál nebývalých rozměrů.

9
00:01:14,880 --> 00:01:18,000
Nespočet mezinárodně
adoptovaných dětí

10
00:01:18,000 --> 00:01:22,520
mohlo být nezákonně odebráno
svým biologickým rodičům.

11
00:01:22,520 --> 00:01:27,640
Tisíce těchto dnes již dospělých
lidí nyní odhalují šokující lži,

12
00:01:27,640 --> 00:01:30,720
které jejich adopci obklopují.

13
00:01:35,000 --> 00:01:37,920
-Spousta těchto lidí, dnes již
třicátníků a čtyřicátníků,

14
00:01:37,920 --> 00:01:39,920
teď pátrá po totožnosti.

15
00:01:39,920 --> 00:01:41,920
Je to jako přehrada,
která se brzy protrhne.

16
00:01:41,920 --> 00:01:45,680
-Vyšetřování prováděná lidmi,
s nimiž se setkáme,

17
00:01:45,680 --> 00:01:48,800
poukazují na vinu celého systému.

18
00:01:48,800 --> 00:01:50,920
Z některých z nich

19
00:01:50,920 --> 00:01:53,880
se stali odborníci
a oznamovatelé nekalých praktik.

20
00:01:53,880 --> 00:01:55,880
-Denně objevuji nové případy,

21
00:01:55,880 --> 00:01:58,160
ale všechny mají
jednu věc společnou.

22
00:01:58,160 --> 00:02:00,160
........