1
00:00:11,560 --> 00:00:16,560
-Jmenuji se Steve Ramsey.
Pocházím ze severovýchodní Anglie.

2
00:00:16,560 --> 00:00:21,800
Je mi kolem padesátky.
Kdysi jsem hodně sázel.

3
00:00:23,800 --> 00:00:28,360
Každý den jsem vsadil
tak 300, 400 sázek.

4
00:00:28,360 --> 00:00:34,560
V nejhorší době jsem prohrával
až 20 000 liber měsíčně.

5
00:00:36,200 --> 00:00:40,000
Takže jsem dlouho peníze i kradl.

6
00:00:40,000 --> 00:00:45,400
Byl to hrozný průšvih,
nevěděl jsem, jak s tím přestat.

7
00:00:45,400 --> 00:00:49,720
Myslel jsem, že východiskem
by mohla být i sebevražda,

8
00:00:49,720 --> 00:00:53,240
že by to bylo
pro všechny nejlepší.

9
00:01:02,360 --> 00:01:06,600
-Chceš si zahrát?
A zažít skutečný zápas?

10
00:01:12,400 --> 00:01:16,040
-Je to, jako když si člověk dá
první dávku drogy,

11
00:01:16,040 --> 00:01:19,160
pak se na ní stane závislý
a bere ji dál.

12
00:01:19,160 --> 00:01:23,000
-Mají spoustu peněz
a obrovskou moc.

13
00:01:23,000 --> 00:01:24,800
Někdy to vypadá,

14
00:01:24,800 --> 00:01:28,840
jako bychom bojovali
s velikánským zlobrem.

15
00:01:28,840 --> 00:01:34,480
-Loví hráče a lákají je do pasti.
Potřebují, aby se stali závislými.

16
00:01:34,480 --> 00:01:38,480
Po celé Evropě
řádí sázkové kanceláře.

17
00:01:38,480 --> 00:01:45,120
Winamax, Unibet, Bet365,
Bwin a Tipico.

18
00:01:46,880 --> 00:01:50,880
-99 % zákazníků,
kteří hrají na našich webovkách,

19
00:01:50,880 --> 00:01:52,560
prohraje.

20
00:01:52,560 --> 00:01:56,240
Takže pokud hrají víc,
víc prohrávají.

21
00:01:56,240 --> 00:02:00,760
-Většina těchto platforem patří
........