1
00:00:02,120 --> 00:00:04,560
Česká televize uvádí
francouzský dokument

2
00:00:04,560 --> 00:00:08,120
Pozoruhodné dějiny Francie
Část druhá.

3
00:00:09,200 --> 00:00:12,000
-Po více než tisíciletí
pohnutých dějin

4
00:00:12,000 --> 00:00:15,320
a díky významným zámořským objevům
byla Francie připravena

5
00:00:15,400 --> 00:00:19,640
na nová dobrodružství,
která promění její hranice.

6
00:00:22,960 --> 00:00:26,160
16. století je vyvrcholením
renesance,

7
00:00:28,520 --> 00:00:31,920
dobou poznamenanou
rozvojem ve všech oblastech

8
00:00:31,920 --> 00:00:36,440
a díky vynálezu knihtisku
i nevídaným prohloubením vědění.

9
00:00:39,040 --> 00:00:41,680
Ve Francii vládl František I.

10
00:00:41,680 --> 00:00:46,200
A právě on byl ztělesněním
renesančního panovníka.

11
00:00:47,160 --> 00:00:52,360
Jeho velkým soupeřem byl císař
a španělský král Karel V.

12
00:00:54,200 --> 00:00:58,360
Jeho državy obklopovaly
a ohrožovaly Francii.

13
00:01:01,560 --> 00:01:05,280
Dějištěm střetnutí se stal
Apeninský poloostrov,

14
00:01:05,280 --> 00:01:08,600
který chtěli získat
oba vládci.

15
00:01:10,640 --> 00:01:14,840
Francouzský král dobyl roku 1515
díky dělostřelectvu

16
00:01:14,840 --> 00:01:18,680
v bitvě u Marignana
Milánské vévodství.

17
00:01:22,160 --> 00:01:25,320
V souvislosti s tímto
prvním oslnivým vítězstvím

18
00:01:25,320 --> 00:01:29,280
byl František I. v pouhých
21 letech oslavován podobně

19
00:01:29,280 --> 00:01:33,960
jako antičtí hrdinové Julius Caesar
či Alexandr Makedonský.

20
00:01:36,400 --> 00:01:40,080
Díky nevídanému pokroku mořeplavby
se rivalita mezi evropskými

21
........