1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
STANLEY TUCCI
A VŠECHNY CHUTĚ ITÁLIE

2
00:00:05,200 --> 00:00:07,440
MILÁN

3
00:00:10,080 --> 00:00:12,320
-Jsme v Miláně, ve městě,

4
00:00:12,320 --> 00:00:15,320
které je hnacím motorem módy
a průmyslu v Itálii.

5
00:00:17,480 --> 00:00:19,920
Milánem jsem už párkrát projížděl,

6
00:00:19,920 --> 00:00:22,680
ale nikdy jsem neměl čas
poznat ho trochu blíž.

7
00:00:25,520 --> 00:00:29,000
Dobrý den.
Jedno espresso, prosím.

8
00:00:29,000 --> 00:00:32,560
Na Miláně už na první pohled
zaujme jeho dynamika.

9
00:00:32,560 --> 00:00:36,320
Není divu,
že zde vynalezli espresso.

10
00:00:36,320 --> 00:00:38,720
Budu jich asi potřebovat
hned několik,

11
00:00:38,720 --> 00:00:41,720
abych udržel krok s rytmem města.

12
00:00:41,720 --> 00:00:45,360
Kladou však pracovití Milánci
na italský stůl stejnou hojnost,

13
00:00:45,360 --> 00:00:49,000
jakou přinášejí ekonomice země?

14
00:00:49,000 --> 00:00:52,160
Jsem Stanley Tucci,
v žilách mi koluje italská krev,

15
00:00:52,160 --> 00:00:54,920
a tak jezdím křížem krážem
po Itálii

16
00:00:54,920 --> 00:00:58,240
a v každém z dvaceti regionů
objevuju gastronomické speciality

17
00:00:58,240 --> 00:01:01,440
stejně jedinečné jako lidé,
kteří v nich žijí.

18
00:01:01,440 --> 00:01:05,160
To je lahůdka.
-Je to citovka.

19
00:01:05,160 --> 00:01:08,880
-V Miláně mají jídelníček,
jaký byste nečekali.

20
00:01:08,880 --> 00:01:12,560
Tady se nevaří těstoviny
jako v jiných městech.

21
00:01:12,560 --> 00:01:15,000
-Ne.
Itálie se dělí na dvě půlky.

........