1
00:00:01,480 --> 00:00:05,960
*Frogmore: panství, kam se členové
královské rodiny rádi uchylují.*

2
00:00:05,960 --> 00:00:11,040
-Jsou tam chránění před veřejností
a před vlezlými paparazzi.

3
00:00:11,040 --> 00:00:14,640
*Královský přísně střežený azyl.*

4
00:00:14,640 --> 00:00:18,440
-To místo jsme my novináři
vůbec neznali.

5
00:00:18,440 --> 00:00:22,680
*Na tomto královském panství
v ústraní leží sídlo Frogmore,

6
00:00:22,680 --> 00:00:26,240
kde uspořádali Harry a Meghan
svatební hostinu.

7
00:00:26,240 --> 00:00:29,960
A také Frogmore Cottage, vilka,
kde se usadili.

8
00:00:29,960 --> 00:00:34,600
A královský hřbitov, kde je uloženo
mnoho členů královské rodiny.*

9
00:00:34,600 --> 00:00:38,800
-Já považuji Frogmore
za jeden z nejkrásnějších domů

10
00:00:38,800 --> 00:00:41,360
a panství naší země.

11
00:00:41,360 --> 00:00:45,480
-Využívá se na královské
svatební hostiny a party.

12
00:00:45,480 --> 00:00:49,920
-Tady zesnulá královna
nejraději venčila svoje corgie.

13
00:00:49,920 --> 00:00:55,040
*Tenhle poklidný koutek Windsoru
ale býval často dějištěm dramat.*

14
00:00:55,040 --> 00:00:59,040
-Je to takové odkladiště pro ty,
jimž Harry říká náhradníci.

15
00:00:59,040 --> 00:01:04,920
-Řeč je o skandálech, nechtěných
těhotenstvích a šokujícím jednání.

16
00:01:04,920 --> 00:01:08,640
*Bývalý král Eduard VIII. měl
na zesnulou královnu prosbu.*

17
00:01:08,640 --> 00:01:12,200
-Chtěl být i s Wallis
pohřben na Frogmore,

18
00:01:12,200 --> 00:01:16,200
což nebylo po skandálu,
který způsobili, samo sebou.

19
00:01:16,200 --> 00:01:20,320
*Frogmore stál v pozadí
mnoha komplotů a intrik.*

20
00:01:20,320 --> 00:01:23,680
-Frogmore Cottage byla vyloupena.

21
00:01:23,680 --> 00:01:27,200
Eduard VII. chtěl zničit
........