1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
ČESKÁ TELEVIZE UVÁDÍ
FRANCOUZSKÝ DOKUMENT

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
KASKADÉRKY

3
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
-Quentine, že se taky ukážeš.
-Nepřišel jsem sám.

4
00:00:08,000 --> 00:00:10,280
-Pěknej doprovod.

5
00:00:10,280 --> 00:00:13,000
-Krásná slečna.
Co jinak, Quentine?

6
00:00:13,000 --> 00:00:16,400
-Nemáš se s ní vídat, ne?
-Cože?

7
00:00:16,400 --> 00:00:18,720
Jak to se mnou mluvíš?
Nejsem jeden z vás.

8
00:00:18,720 --> 00:00:21,480
-Ne? Co je s tebou, Quentine?
-Vypadněte!

9
00:00:21,480 --> 00:00:24,840
-Drž zobák a sedni si!
-Nešetři ji! Zlikviduj ji!

10
00:00:28,640 --> 00:00:31,160
-Sleduj,
co provedeme s tvou starou.

11
00:00:31,160 --> 00:00:34,720
-Nechte ji!
-Podívej se na mě. Nezavírej oči.

12
00:00:37,600 --> 00:00:39,600
-Dívej se na mě! Dělej!

13
00:00:41,200 --> 00:00:43,200
-Doraz ji!

14
00:00:45,440 --> 00:00:49,600
-Bolí, co?
-Ne!

15
00:00:49,600 --> 00:00:52,080
-Zvedni ji.

16
00:00:58,840 --> 00:01:00,840
-Na co čekáš?

17
00:02:25,760 --> 00:02:29,280
-Tak ukaž.
Zvládneme to.

18
00:02:31,760 --> 00:02:34,920
-Zapneš to vůbec?
Dobrý?

19
00:02:36,920 --> 00:02:39,320
Nejde to, co?

20
00:02:39,320 --> 00:02:42,360
-Něco překáží.
-Bude to pod vestou vidět?

21
00:02:42,360 --> 00:02:45,480
-Mohlo by se to rozepnout.
Při pádu bys to mohla ztratit.

22
00:02:45,480 --> 00:02:49,320
........