1
00:00:14,640 --> 00:00:20,360
Každá doba a každý národ
mají své hrdiny.

2
00:00:20,360 --> 00:00:24,600
Také Francouzská revoluce
měla své hrdiny.

3
00:00:24,600 --> 00:00:27,720
O řadě z nich již bylo
napsáno mnoho knih.

4
00:00:27,720 --> 00:00:35,200
O jedné postavě ovšem
historikové jaksi pomlčeli.

5
00:00:37,760 --> 00:00:47,280
Z jakého důvodu se o tomto
hrdinovi nepíše, těžko říct.

6
00:00:47,280 --> 00:00:54,080
Naštěstí je tady tento film.

7
00:00:54,080 --> 00:01:02,320
Odhalí francouzskou historii, v níž
hrál důležitou roli náš hrdina.

8
00:01:02,320 --> 00:01:08,200
Konečně tak bude ospravedlněn
a budou uznány jeho zásluhy.

9
00:01:10,520 --> 00:01:15,200
Ve Francii se píše červen 1789.

10
00:01:15,200 --> 00:01:23,560
Do 14. července ještě chybí několik
týdnů, ale nezadržitelně se blíží.

11
00:01:23,560 --> 00:01:36,120
Náš příběh se odehrává na venkově,
kterým se žene vichr vzpoury.

12
00:01:37,800 --> 00:01:46,120
Kdo je ten, kdo ho podněcuje a
narušuje klidný spánek aristokratů?

13
00:01:47,120 --> 00:01:54,280
Kdo je ten muž, na jehož hlavu
vypsal král vysokou odměnu?

14
00:01:54,280 --> 00:02:01,880
Nikdo neví. Mezi šlechtou panuje
strach, zmocňuje se jí panika.

15
00:02:01,880 --> 00:02:08,240
Šlechta tuší, že jsou ohroženy
její výsady, ale také majetek.

16
00:02:09,880 --> 00:02:18,200
Je tady sice policie,
ale je tady také... Černý tulipán.

17
00:02:18,200 --> 00:02:21,880
Zapamatujte si to jméno,
vstoupí do historie.

18
00:02:21,880 --> 00:02:30,520
Do té naší určitě.
Černý tulipán a jeho kůň Voltaire.

19
00:02:49,080 --> 00:02:52,240
ČERNÝ TULIPÁN

20
00:05:01,440 --> 00:05:04,600
Vystupte, rychle!

21
00:05:26,440 --> 00:05:28,040
Díky.

........